mumbo jumbo

Dictionary
Examples

Look, I've put up with this mumbo jumbo up to now, but...	Ecoutez, j'ai accepté tout votre charabia jusqu'à présent, mais...
Let us not be distracted by 'mumbo jumbo' is what she has said.	Ne soyons pas distraits par son utilisation de l'expression "bla-bla".
I've had enough of the mumbo jumbo.	J'en ai assez de votre charabia.
It's all mumbo jumbo to me.	C'est du charabia pour moi.
I'm allergic to mumbo jumbo.	Je suis allergique au cérémonial.
I have a bunch of mumbo jumbo from the auction house, and it probably means more to you than it does to me.	J'ai un tas de charabia de la salle des ventes, ça te parlerait plus qu'à moi.
You don't really believe all that mumbo jumbo, do you?	Tu ne crois pas vraiment à toutes ces superstitions, n'est-ce pas ?
My dad thinks that yoga is a bunch of new age mumbo jumbo, but he doesn't really know anything about it.	Mon père pense que le yoga n'est qu'un tas de supercheries new age, mais en réalité il n'y connaît rien.
I don't pay for mumbo jumbo.	Je ne paie pas pour du charabia.
You'll do a proper job, I mean... No mumbo jumbo, right?	Tu fais ça bien, pas de faux plan, hein ?
That is legal mumbo jumbo.	C'est du bla-bla juridique.
Well, listen. I happen to agree with May when it comes to mumbo jumbo.	Je suis d'accord avec May, en ce qui a trait aux balivernes.
This mumbo jumbo doesn't make any sense.	Tu fais ça machinalement.
You'll do a proper job, I mean... No mumbo jumbo, right?	- Josephine ? Tu fais ça bien, pas de faux plan, hein ?
The point is he did some mumbo jumbo on her where she doesn't remember anything.	En fait, il lui a fait je ne sais quoi pour qu'elle ne se souvienne de rien.
Take it from me, someone who was not born on this island, therefore was not raised with all the mumbo jumbo.	Je te le dis, quelqu'un qui n'est pas né sur cette île, n'a donc pas été habitués à toutes ces coutumes.
We would hope that this new name will stick and not help to create even more confusion within the acronym mumbo jumbo.	Nous espérons que cette nouvelle dénomination réussisse à s’imposer et ne contribue pas à créer davantage de confusion dans ce galimatias de sigles.
I don't want to bother you with a lot of meteorological mumbo jumbo but the fact is, you see, whether we like it or not, fog, it moves.	Je ne veux pas vous ennuyer avec le charabia météorologique, mais que cela nous plaise ou pas, le brouillard se déplace.
I don't want to bother you with a lot of meteorological mumbo jumbo, but the fact is, you see, whether we like it or not, fog, it moves.	Je ne veux pas vous ennuyer avec le charabia météorologique, mais que cela nous plaise ou pas, le brouillard se déplace.
So that's a million people who might be having some problems with their glucose if this machine-learning mumbo jumbo that he did in the FDA database actually holds up.	Un million de personnes pouvant rencontrer des problèmes avec leur glucose si son programme d'apprentissage du charabia de la base de la FDA