multidisciplinaire

Dictionary
Examples

Ce type de procédures judiciaires nécessite une approche multidisciplinaire.	This type of judicial proceedings requires a multidisciplinary approach.
Le DOE à Vologda est un centre médical multidisciplinaire.	The DOE in Vologda is a multidisciplinary medical center.
L'artiste multidisciplinaire Robert Lepage a également reçu les insignes de commandeur.	Multidisciplinary artist Robert Lepage also received the rank of commander.
Elle est assurée par une équipe multidisciplinaire d'auditeurs et d'évaluateurs.	It is conducted by a multidisciplinary team of auditors and evaluators.
En général, une démarche multidisciplinaire ou intégrée est nécessaire.	In general, a multi-disciplinary or integrated approach is needed.
Ce résultat a été le produit d'un travail multidisciplinaire et multinstitutionnel.	This was the result of a multidisciplinary and multinstitutional work.
Symposium sur l’Obésité, actualisation dans la gestion multidisciplinaire de l’obésité.	Symposium on Obesity, updates on the multidisciplinary management of obesity.
Il est coordonné par un comité directeur national multidisciplinaire.	It is coordinated by a national multidisciplinary steering committee.
Criminology, Law and Society est une unité dynamique et multidisciplinaire.	Criminology, Law and Society is a dynamic, multidisciplinary unit.
Découvrez notre programme multidisciplinaire et être informé par voix de divers groupes.	Experience our multi-disciplinary program and be informed by voices from diverse groups.
L'éducation aux droits de l'homme devrait donc revêtir un caractère multidisciplinaire.	Human rights education should therefore be of a multidisciplinary nature.
Consultation médicale, psychologique, psychiatrique ou thérapeutique et pastorale avec une équipe multidisciplinaire.	Medical, psychological, psychiatric, therapeutic and pastoral consultation with a multidisciplinary team.
La suspicion d'un trouble génétique justifie une consultation génétique multidisciplinaire spécialisée.	Suspicion of a genetic condition warrants a specialized multidisciplinary genetic consultation.
Nous sommes une communauté multilingue et multidisciplinaire.	We are a multilingual and multidisciplinary community.
L'action du PNUD est multidisciplinaire de par sa nature.	The work of UNDP is multidisciplinary in nature.
Ce qui correspondrait à sa nature interdisciplinaire ou multidisciplinaire.	This would follow upon its interdisciplinary or multidisciplinary construal.
Un centre de formation multidisciplinaire a été fondé pour appuyer le renforcement des capacités.	A multidisciplinary training centre has been established to support capacity-building.
Peintre et artiste multidisciplinaire, Vassilis est né à Athènes, Grèce, en 1977.	Painter and multidisciplinary artist, Vassilis, is born in Athens, Greece, in 1977.
Son travail est multidisciplinaire, comprenant vidéo, installations, photographie et média pop.	His work is inter-disciplinary employing video, installation, photography and pop media.
Le Canada a souligné la nécessité d’une approche multidisciplinaire pour les choix politiques.	Canada stressed the need for a multidisciplinary approach to policy choices.