muleteer

Dictionary
Examples

My muleteer had already told me that he would be certain to do so.	Mon muleteer m'a eu déjà dit qu'il serait sûr de faire ainsi.
Accompanied by a muleteer for luggage and stewardship and by a guide.	Acompagnement par un muletier pour les bagages et l'intendance et par un guide.
With these also they filled my pockets and those of Georgios the muleteer.	De ces derniers également ils ont rempli mes poches et ceux de Georgios le muleteer.
The muleteer loaded the pack horse with wheat sacks.	Le muletier chargea le cheval de bât avec des sacs de blé.
The muleteer harnessed the donkey before leaving.	Le muletier a harnaché l’âne avant de partir.
The muleteer goaded the mules to get to the village before nightfall.	Le muletier aiguillonnait les mules pour arriver au village avant la tombée de la nuit.
When the group arrived in Nepal, they hired a porter and a muleteer, with his four mules.	Lorsque le groupe est arrivé au Népal, ils ont engagé un porteur et un muletier, avec ses quatre mules.
There we took shelter in a grove of olive trees, while the muleteer took the packsaddles off the sweating mules and turned them adrift to pasture on the monastery grass.	Là nous avons pris l'abri dans une plantation d'oliviers, alors que le muleteer prenait les packsaddles outre des mules de transpiration et les tournait à la dérive au pâturage sur l'herbe de monastère.
Pedro works as a muleteer; he leads a train of mules that brings mail to an isolated village in the mountains.	Pedro travaille comme muletier ; il conduit une caravane de mules qui apporte le courrier à un village isolé au cœur des montagnes.