mucous membrane

Translator
Examples

After having penetrated the cells of the mucous membrane, they multiply there.	Après avoir pénétrés dans les cellules de la muqueuse, ils s'y multiplient.
Histamine expands the blood vessels so that the mucous membrane will swell.	L'histamine dilate les vaisseaux sanguins afin d'épaissir la muqueuse.
In addition, MOS form a kind of biofilm over the mucous membrane in the intestine.	En plus, les MOS forment un film autour des muqueuses intestinales.
If the substance gets on the mucous membrane or skin, rinse it immediately with running water.	Si la substance pénètre sur la muqueuse ou la peau, rincez-la immédiatement à l'eau courante.
A cleansing soap-free formula, ultra-soft eco mucous membrane sensitivity for daily intimate hygiene.	Une formule lavante sans savon, ultra-douce qui respecte la sensibilité des muqueuses pour la toilette intime quotidienne.
Improves Elimination in the gastrointestinal and genitourinary tracts; stimulates peristalsis; maintains the mucous membrane lining.	Améliore l'élimination dans les voies gastro-intestinaux et génito-urinaires ; stimule le péristaltisme ; maintient la doublure muqueuse.
In children, the mucous membrane swells faster, the nose is narrow, and the immunity is very weak.	Chez les enfants, la muqueuse gonfle plus vite, le nez est étroit et l'immunité est très faible.
Natural water conditioner and protection for mucous membrane from the natural habitat of our aquarium dwellers.	Conditionneur d'eau naturel et protection des muqueuses issus du pays d'origine des occupants de nos aquariums.
Natural water conditioner and protection for mucous membrane, comes from the natural habitat of our aquarium dwellers.	Conditionneur d'eau naturel et protection des muqueuses issus du pays d'origine des occupants de nos aquariums.
The toxic effects of phthalates are insignificant, and they do not irritate the mucous membrane or the skin.	Les effets toxiques brusques des phtalates sont minimes, et ils ne provoquent pas d'irritations des muqueuses ou de la peau.
As a result of these or other factors, the normal mucous membrane lining the urethra is gradually replaced with scar tissue.	En raison de ces facteurs ou d'autres facteurs, la muqueuse normale tapissant l'urètre est progressivement remplacée par du tissu cicatriciel.
If a runny nose is accompanied by a strong dischargemucus, it is not recommended to use medicines that dry the mucous membrane.	Si un nez qui coule est accompagné d'une forte déchargemucus, il n'est pas recommandé d'utiliser des médicaments qui sèchent la muqueuse.
Vitamin A is essential for the operation of the body's immune system and is responsible for protecting mucous membrane cells.	La vitamine A est indispensable au fonctionnement du système immunitaire humain en assurant la protection des cellules des muqueuses.
JBL Ektol cristal supports medical treatment for parasites such as single-celled animals (ciliates, bacteria) in the mucous membrane of fish.	JBL Ektol cristal renforce l'action des médicaments dans le traitement des parasites qui infectent la muqueuse des poissons. Régénération rapide
They induce a destruction of the intestinal flora and an irritation of the mucous membrane which loses its layer of protective mucus and deteriorates.	Ils induisent une destruction de la flore intestinale et une irritation de la muqueuse qui perd sa couche de mucus protecteur et se dégrade.
Not lucky, and those who often suffer from conjunctivitis (inflammation of the mucous membrane of age), for them, this procedure is not available.	Pas de chance, et ceux qui souffrent souvent de la conjonctivite (inflammation de la muqueuse de l'âge), pour eux, cette procédure ne sont pas disponibles.
Heat or Cold Pattern - which causes the affected organs to function abnormally, by altering the mucous membrane, or raising or lowering the local temperature.	Chaleur ou froid - ce qui provoque les organes affectés à fonctionner anormalement, en modifiant la muqueuse, ou élever ou abaisser la température locale.
The flowers also have astringent action, which means that they can constrict the mucous membrane of your nose, reducing the size of your polyps.	Les fleurs ont aussi une action astringente, ce qui signifie qu'elles peuvent se faire contracter la muqueuse du nez, ce qui réduit la taille des polypes .
This allows the mucous membrane to regenerate, although the effect will be less if the lungs continue to be irritated.	Les antitussifs à base suppriment le réflexe tussigène, ce qui permet à la muqueuse de se régénérer, encore que moins efficacement si les poumons continuent d’être irrités.
The anti-inflammatory effect of balsam can significantly reduce the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, which have a harmful effect on the mucous membrane of the stomach and intestines.	L'effet anti-inflammatoire du baume peut réduire considérablement l'utilisation de médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, qui ont un effet néfaste sur la muqueuse de l'estomac et des intestins.