motorist

Dictionary
Examples

He had been helped out by the motorist we had passed.	Il avait été aidé par l'automobiliste que nous avions dépassé.
I think I see a motorist in distress.	Je crois que je vois un conducteur en détresse.
Every motorist is faced with a situation where parking your car becomes a problem.	Chaque automobiliste est confronté à une situation où garer votre voiture devient un problème.
You look like an experienced motorist, if I may say so.	Vous avez l'air d'un conducteur averti, si je peux me permettre.
There is a need to make life simpler for the motorist.	Il faut faciliter la vie de l'automobiliste.
What happens to the cars at a lower temperature, probably known to every motorist.	Qu'est-ce qui arrive aux voitures à une température plus basse, probablement connus pour chaque automobiliste.
With the increase in fuel prices any relief on the poor motorist is more than welcome.	Avec l'augmentation des prix du carburant tout secours sur les pauvres automobiliste est plus que bienvenu.
I was found face down on Route 15 by a passing motorist.	J'ai été retrouvée le visage contre le sol sur la route 15 par une automobiliste qui passait.
It just wants to get past you, so it's often the motorist is not paying attention.	Ils veulent juste vous dépasser, donc souvent les automobilistes ne font pas attention.
What about the additional cost of this project both for the taxpayer and for the motorist?	Qu’en est-il du coût supplémentaire de ce projet tant pour le contribuable que pour l’automobiliste ?
And with it being only a week until the municipal elections, the motorist voter should not be antagonised.	C’est que, à une semaine des élections municipales, il ne faut pas contrarier l’électeur automobiliste.
It gives them the ability to send a customised text message to the motorist, explaining the suspension issues identified.	Elle leur donne la possibilité d’envoyer un SMS personnalisé à l’automobiliste, expliquant les problèmes de suspension identifiés.
For example, what to give the man a motorist, whose car - a living creature and a favorite?	Par exemple, ce que pour donner à l'homme un automobiliste, dont la voiture - une créature vivante et un favori ?
Our reputation in the world motorist is indisputable and we partner with various workshops and stores of spare parts.	Notre réputation dans le monde automobiliste est incontestable et nous travaillons en partenariat avec divers ateliers et magasins de pièces de rechange.
The qualities of a motorist should be courtesy, uprightness and prudence, which help him to overcome any unforeseen events.	Les qualités propres au conducteur doivent être la courtoisie, la correction et la prudence qui l'aide à surmonter les imprévus éventuels.
The Region has good rail connections and a network of uncrowded roads which are a pleasure for the motorist or cyclist.	La région a de bons raccordements de rail et un réseau des routes vides qui sont un plaisir pour l'automobiliste ou cycliste.
Surely that is a price every motorist - and we are all motorists - believes is worth paying.	Nul doute que chaque conducteur - et nous sommes tous des conducteurs - est convaincu que le jeu en vaut la chandelle.
The study uses data from questionnaires administered to road safety zebra crew and the motorist in selected motor packs in Abuja.	L’étude utilise des données provenant de questionnaires adressés à l’équipage de sécurité routière et à l’automobiliste de véhicules motorisés sélectionnés à Abuja.
Of course, every day to carry out similar work on drying quickly bored even the most patient motorist, so in this situation, we send the machine for diagnosis.	Bien sûr, tous les jours pour effectuer un travail similaire sur le séchage rapidement ennuyé même l'automobiliste le plus patient, donc dans cette situation, nous envoyons la machine pour le diagnostic.
He was saved when a passing motorist found him and brought him to the closest hospital, which was many miles away from the site of the accident.	Il a pu être sauvé par un automobiliste passant par là qui l'a conduit à l'hôpital le plus proche, c'est à dire très loin, à des miles du lieu de l'accident.