motive power

Dictionary
Examples

ZPower Converters hold the promise of meeting almost every application for electrical, thermal, and motive power.	Les convertisseurs de ZPower tiennent la promesse de rencontrer presque chaque demande de puissance électrique, thermique, et motrice.
The vertical arrangement also uses motive forces from a difference of temperatures, as addition to wind motive power.	La disposition verticale utilise aussi les pivots de la différence des températures, comme le complément du pivot du vent.
It shall not be possible to activate the motive power of the vehicle by normal means until the device to prevent unauthorised use has been deactivated.	Il ne doit pas être possible de mettre le moteur du véhicule en marche de manière normale tant que le dispositif destiné à empêcher une utilisation non autorisée reste enclenché.
If we develop motive power of the kind I have described, I am quite certain that market forces and commercial interests in the car industry will ensure that mechanisms develop for dealing with both the cost and the workload.	Si nous créons de telles forces motrices, les pouvoirs du marché et les personnes ayant des intérêts dans l'industrie automobile veilleront - j'en suis tout à fait convaincue - à ce que se développe un système qui prenne l'un et l'autre en charge.
Vessels with their own motive power can be covered.	Les bateaux qui ont leurs propres engins de propulsion peuvent être couverts.
Autonomy not paid submission is the motive power of individual acts.	L’autonomie, et non pas la soumission bonifiée, est le motif de l'action individuelle.
All things must needs have a cause, a motive power, an animating principle.	Tout phénomène nécessite une cause, une force motrice ou un principe animateur.
You can then consider the discovery of motive power such as the petrol engine.	Vous pouvez alors considérer la découverte de la puissance motrice telle que le moteur à gazoline.
Francis Ronalds (1788-1873) used these columns as the motive power to drive the pendulum of his electrostatic clock in 1815.	Francis Ronalds (1788-1873) a utilisé ces colonnes comme force motrice de son horloge électrostatique en 1815.
An ICE powertrain can only turn about 25-30% of its supplied energy into motive power.	Un groupe motopropulseur ICE utilise quand à lui autour de 25-30 % de son énergie fournie en énergie motrice.
Oxen symbolize the motive power in agriculture, because they were used to pull plows, etc.	Les boeufs symbolisent le pouvoir moteur en agriculture, parce qu'ils sont utilisés pour aider aux travaux des champs, à tirer la charrue par exemple.
An electric vehicle powertrain can turn above 90% of the energy supplied to it into usable motive power.	Un groupe motopropulseur de véhicule électrique utilise généralement plus de 90 % de l'énergie qui lui est fournie en énergie motrice utilisable.
Having studied an electricity as motive power, Faradej has started to search for ways of transformation of mechanical energy to the electric.	Ayant étudié l'électricité comme le pivot, Faradey a commencé à chercher les voies de la transformation de l'énergie mécanique à l'électrique.
Then the possibility will be opened up of replacing coal and oil by atomic energy, which will also become the basic motive power.	Alors sera ouverte la possibilité de remplacer le charbon et le pétrole par l'énergie atomique qui deviendra ainsi la force motrice de base.
It shall not be possible to activate the motive power of the vehicle by normal means until the protective device has been deactivated.	Il ne doit être possible de mettre en route le moteur du véhicule par les moyens normaux qu’après déverrouillage du dispositif de protection.
He also introduced the important concept of reversibility, namely that motive power can be used to produce the temperature difference in the engine.	Il a également introduit la notion importante de la réversibilité, à savoir que la force motrice peut être utilisé pour produire la différence de température dans le moteur.
Pusher craft: EUR 180/kW with a linear increase to EUR 240/kW where the motive power is equal to or greater than 1000 kW.	pousseurs : 180 EUR/kilowatt avec une augmentation linéaire jusqu'à 240 EUR/kilowatt pour une force motrice égale ou supérieure à 1000 kW.
However, the railway is in poor condition and its carrying capacity has decreased to about 45 per cent, because of lack of motive power and wagon availability.	La voie est en mauvais état et sa capacité de transport a diminué d'environ 45 %, faute de matériel moteur et de wagons.
It shall not be possible to activate the motive power of the vehicle by normal means until the protective device has been deactivated.	[notifiée sous le numéro C(2015) 8755]
It shall not be possible to activate the motive power of the vehicle by normal means until the device to prevent unauthorised use has been deactivated.	Fait à Bruxelles, le 8 décembre 2015.