But that doesn't make the mortgage payment any less late.
Mais cela ne rend pas le paiement de l'hypothèque moins tardif.
The piano that you bought with our mortgage payment.
Le piano que vous avez acheté avec votre emprunt immobilier.
We have an elderly woman asking for an extension on her mortgage payment.
Une femme âgée demande un délai supplémentaire pour son hypothèque.
And then you missed the mortgage payment, and that's the second mortgage.
Le compte est en souffrance, et c'est la deuxième hypothèque.
Here comes the mortgage payment.
Voici notre poule aux œufs d'or.
You could retire your mortgage several years ahead of schedule if you just make one extra mortgage payment per year.
Vous pourriez réduire de plusieurs années le remboursement de votre prêt hypothécaire en faisant simplement un versement supplémentaire par année.
I get a call from the bank saying that you're late on two car payments and on a mortgage payment.
La banque a appelé : tu n'as pas payé les dernières traites de la voiture ni l'hypothèque.
A major advantage of becoming a homeowner is that your home becomes a little more your own with every mortgage payment.
Un des principaux avantages de devenir propriétaire d'une maison est que celle-ci vous appartient toujours un peu plus à chaque versement que vous effectuez pour payer votre prêt.
An increase in rates will impact your monthly mortgage payment.
Une augmentation des taux aura un impact sur votre paiement hypothécaire mensuel.
There was no money left to make the mortgage payment.
Il n'y avait pas d'argent pour faire le paiement de l'hypothèque.
How much interest can you save by increasing your mortgage payment?
Quel montant d'intérêts pourriez-vous économiser en augmentant vos versements hypothécaires ?
But that doesn't make the mortgage payment any less late.
Mais ça ne compense pas pour le retard dans nos paiements.
The monthly mortgage payment was around $1,530.
Le paiement hypothécaire mensuel était d'environ 1530 $.
I made the monthly mortgage payment by borrowing against unused credit.
Je fis le paiement hypothécaire mensuel en empruntant sur le crédit utilisé.
Finding ways to save on your mortgage payment is not always that easy.
Trouver des moyens d'économiser sur votre versement hypothécaire n'est pas toujours aussi simple que ça.
I borrowed a mortgage payment from him one time, which I paid back.
Je lui ai emprunté un paiement hypothécaire une fois, que j'ai remboursé.
To maintain a good credit score you need to always pay your mortgage payment on time.
Pour maintenir une bonne cote de crédit vous devez toujours payer votre versement hypothécaire à temps.
And then you missed the mortgage payment, and that's the second mortgage.
DISQUES UNFILTERED Le compte est en souffrance, et c'est la deuxième hypothèque.
That's my mortgage payment.
C'est pour payer mon prêt immobilier.
And you know, a monthly mortgage payment probably isn't that much more than we're spending on rent.
Et un emprunt ne coûte pas plus qu'un loyer.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat