morne

Si ce n'était pour la musique, le monde serait un endroit morne.
If it weren't for music, the world would be a dull place.
Pan Gu trouva son morne environnement très troublant.
Pan Gu found his dreary surroundings highly disturbing.
C'est un peu morne à la fin.
It's a little dull in the end.
J'ai trouvé un sens à l'existence morne que j'ai ici.
I found a meaning the dreary existence that I have here.
Telle est la morne situation au Cambodge.
That is the bleak situation in Cambodia.
Je ne me souviens pas que c'était si morne.
Yeah, I just don't remember it being so bleak.
Le cerveau des tueurs d'animaux est morne comme la pierre.
Those who are animal killers, their brain is dull as stone.
L'entretien était bien, les montagnes sont belles, mais la ville est morne.
The interview was fine, the mountains are lovely, but the city's flat.
Pour le temps froid et morne, les concepteurs offrent des chapeaux amusants et drôles.
For cold and dreary weather, designers offer fun and funny hats.
Le printemps est revenu dans ma vie morne.
Spring has returned to my dreary life.
Je ne pense pas que tu es morne.
I don't think you're dreary.
Je suis morne pour l'instant, mais apporte-moi une chica et tu vas voir.
I'm not moaning yet, but bring the chica and you'll see.
Un peu morne, mais mieux.
A little grayer, but better.
C'était un moment hilarant à une époque très morne de ma vie
It was a hilarious moment in a very bleak bleak time of my life.
La vie de cet amusant pays est soudainement devenue morne et grise.
The life of this funny country has become gray and dull in a moment.
Sa réaction fut bien sûr très violente, mais l'humeur morne de Vegetto la tempéra.
Her reaction was, of course, very violent, but Vegetto's gloomy mood tempered it.
Je trouve ça un peu morne.
I think this is a little stiff.
Non, pas morne du tout.
No, not dull at all.
La vie mariée est si morne que ça ?
That's how boring married life is?
Selon la relativité et la mécanique quantique, l'univers devrait être morne.
Relativity and quantum mechanics appear to suggest that the universe should be a boring place.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff