thorough

Dictionary
Examples

The United Nations needs more thorough reform.	Il faut approfondir la réforme de l'Organisation des Nations Unies.
It would enable them to make a more thorough judgement on the issue.	Un tel avis éclairerait en effet leur jugement sur cette question.
I should have been more thorough.	J'aurais dû être plusmaligne.
Now let's go over everyone you know at school again, and this time, be more thorough.	Passons en revue qui tu connais a l'ecole. Et cette fois, je veux des details.
In 2009, other main developments anticipated would concern the proposed introduction of a new budget structure and more thorough assessment of total unmet needs.	En 2009, il faudra compter avec l'adoption proposée d'une nouvelle structure budgétaire et une évaluation plus approfondie des besoins globaux non couverts.
I hope you do a more thorough job at work.	J'espère que tu fais un boulot plus approfondi au travail.
I dropped the car off at the lab for a more thorough investigation.	J'ai déposé la voiture au labo pour une enquête plus approfondie.
For a more thorough cleaning you can use a slightly damp cloth.	Pour un nettoyage plus en profondeur, vous pouvez utiliser un chiffon légèrement humide.
Eventually we'll do a more thorough cleaning.	Finalement, nous ferons un nettoyage plus approfondi.
We need to do a more thorough workup.	Nous devons faire un travail plus minutieux.
Specific guides are therefore more thorough.	Les guides spécifiques sont donc plus complets.
The time has come to a more thorough approach to assessing the solvency rostovchan.	Le moment est venu d'une approche plus approfondie pour évaluer la solvabilité rostovchan.
The consultant's analysis might facilitate a more thorough understanding of the matter.	L'étude du consultant pourrait contribuer à mieux appréhender la question.
That's nice, but I think ours might be a bit more thorough.	C'est bien, mais les nôtres seront plus poussées.
Otherwise it is necessary to perform a more thorough repair, perhaps even re-plastered ceiling.	Sinon, il est nécessaire d'effectuer une réparation plus approfondie, le plafond peut-être même re-plâtré.
The foam can act intensively and achieve an even more thorough cleaning effect.	La mousse peut agir de manière intensive et obtenir un effet nettoyant encore plus efficace.
The foam can act intensively and achieve an even more thorough cleaning effect.	La mousse peut agir de manière intensive et obtenir un effet nettoyant encore plus intense.
Fortunately, our investigation was more thorough.	Heureusement, nos enquêtes sont plus consciencieuses.
According to the reports, the checks are more frequent and substantially more thorough.	D'après les rapports, les contrôles sont désormais plus fréquents et sensiblement plus poussés.
What was new was the more thorough approach to applying the existing measures.	Ce qui était nouveau, c'était la manière plus rigoureuse d'appliquer les mesures existantes.