montrer

to show

C'était plus tard montré par Elvin A. Kabat en 1939.	This was later shown by Elvin A. Kabat in 1939.
Une boîte est ouverte comme montré dans la figure ci-dessous.	A box is opened as shown in the figure below.
Ces deux accords ont montré leur utilité dans le passé.	These two agreements have proven their usefulness in the past.
Cependant, cet effet n'a pas été montré dans les personnes.	However, this effect has not been shown in people.
Nous avons montré la filiation entre Jean-Jacques Rousseau et Adam Smith.	We showed filiation between Jean-Jacques Rousseau and Adam Smith.
Avec cette décision, la CSI a montré son essence vénale.	With this decision, ITUC has shown its venal essence.
Deux grandes études ont montré les avantages de Femara.	Two large studies have shown the benefits of Femara.
La recherche a montré que cette croyance n'est pas vrai. (1)	Research has shown that this belief is not true.(1)
Le passé de notre Organisation a montré ses limites.	The past of our Organization has shown its limits.
Des études ont également montré que le CBD est un anti-inflammatoire puissant.	Studies have also shown that CBD is a powerful anti-inflammatory.
Choisissez Facebook ou Google, comme montré dans l'image ci-dessous.	Choose either Facebook or Google, as displayed in the picture below.
Nous avons montré que nos partenariats peuvent donner des résultats concrets.	We have shown that our partnership can yield concrete results.
Vous pouvez être montré comment injecter votre médecine à la maison.	You may be shown how to inject your medicine at home.
M. Prodi a montré avoir pleinement conscience de ces considérations.	Mr Prodi has proved to be fully aware of these considerations.
Faites en un enfant du groupe Public comme montré ci-dessous.	Make it a child of the Public group as shown below.
La communauté a montré son intérêt pour ce logiciel.	The community has shown their interest in this software.
Une tumeur cancéreuse est également montré avec d'excellents détails.	A cancrerous tumor is also shown with excellent detail.
Son style est montré dans le travail du bois, meubles et murs.	Its style is shown in the woodwork, furniture and walls.
Pour être montré dans le navigateur vous devrez utiliser une entité.	For being showed in the browser you should use a entity.
L'accusation a ensuite montré Rachel plusieurs photographies pour identifier.	The prosecution then showed Rachel several photographs to identify.