monnaie électronique

Dictionary
Examples

Le même principe s’applique à la valeur totale des opérations de paiement en monnaie électronique.	The same principle applies to the total value of e-money payment transactions.
Le nombre d'établissements de monnaie électronique varie fortement d'un État membre à l'autre.	The number of e-money institutions differs remarkably from one Member State to another.
Les opérations en monnaie électronique ne sont pas recensées.	E-money transactions are not included.
Dépôts d’espèces aux GAB (à l’exception des opérations en monnaie électronique)	ATM cash deposits (except e-money transactions)
Terminaux de cartes de monnaie électronique [1314]terminaux de chargement/déchargement de cartes	E-money card terminals [1314]card-loading/unloading terminals
Avec des cartes permettant le stockage direct de monnaie électronique	With cards on which e-money can be stored directly
Opérations de chargement/déchargement de cartes en monnaie électronique	E-money card-loading/unloading transactions
Terminaux de chargement et déchargement de cartes de monnaie électronique	E-money card loading and unloading terminals
Cartes ayant une fonction de paiement (à l’exception des cartes ayant uniquement une fonction monnaie électronique)	Cards with a payment function (except cards with an e-money function only)
Cartes permettant le stockage direct de monnaie électronique	Cards on which e-money can be stored directly
Cartes ayant une fonction monnaie électronique	Cards with an e-money function
Chargement et déchargement de cartes de monnaie électronique	E-money card loading and unloading transactions
Nombre de comptes de monnaie électronique	Number of e-money accounts
Si un terminal de carte de monnaie électronique offre plus d’une fonction, il est recensé dans chaque sous-catégorie applicable.	If an e-money card terminal offers more than one function, it is counted in each applicable sub-category.
Paiements par cartes émises par des PSP résidents (à l’exception des cartes ayant uniquement une fonction monnaie électronique)	Card payments with cards issued by resident PSPs (except cards with an e-money function only)
Les paiements par cartes émises par des PSP résidents ayant uniquement une fonction monnaie électronique ne sont pas recensés.	Card payments with cards issued by resident PSPs which only have an e-money function are not included.
Par conséquent, le nombre total de terminaux de carte de monnaie électronique peut être inférieur à la somme des sous-catégories.	Therefore, the total number of e-money card terminals may be smaller than the sum of the sub-categories.
De surcroît, elle bénéficie d’une vaste expérience eu égard à la réglementation des services de paiement, monnaie électronique et SEPA.	She is also an expert on payment services, e-money and SEPA regulations, also in connection with fintech projects.
Comme les sous-catégories s’excluent mutuellement, le nombre total des opérations de paiement en monnaie électronique est égal à la somme des sous-catégories.	As the sub-categories are mutually exclusive, the total number of e-money payment transactions is the sum of the sub-categories.
Les opérations d’achat en monnaie électronique sont recensées dans le cadre des données relatives à l’émission de la carte ou de l’autre dispositif de stockage utilisé.	E-money purchase transactions are counted on the issuing side of the card or other storage used.