money economy

Dictionary
Examples

The use of a single medium is highly advantageous for the same reasons that a money economy is superior to a barter economy: it makes exchanges possible on an incalculably wider scale.	L'usage d'un seul moyen est très avantageux pour les mêmes raisons qu'une économie dotée d’une monnaie est supérieure à une économie de troc : cela rend les échanges possibles sur une échelle incomparablement plus large.
The money economy cannot just be something abstract.	L'économie monétaire ne doit pas seulement être quelque chose d'abstrait.
The self-employed and most unpaid family workers in the urban area are engaged in the money economy.	Les travailleurs indépendants et la plupart des travailleurs non rémunérés des zones urbaines sont occupés dans l'économie rémunérée.
Later, with the money economy, they came in contact with a number of itinerant traders from the plains.	Plus tard, avec l’arrivée de l’économie monétaire, elles entrèrent en contact avec des marchands itinérants venus des plaines.
In the early stages of a developing money economy, several media of exchange might be used, since a wide variety of commodities would fulfill the foregoing conditions.	Dans les étapes initiales d'une économie en voie de développement, plusieurs monnaies d'échange pourraient être utilisées, car une grande variété de produits rempliraient les conditions précédentes.
But the authors assume a society in which there is still a money economy and the workweek is only slightly reduced (to around 30 hours).	Mais les auteurs présupposent une société dans laquelle il y aurait toujours une économie monétaire et où le temps de travail ne serait que légèrement réduit (à une trentaine d’heures par semaine).
The gentile constitution is absolutely irreconcilable with money economy; the ruin of the Attic small farmers coincided with the loosening of the old gentile bonds which embraced and protected them.	L'organisation gentilice est absolument incompatible avec l'économie monétaire ; la ruine des petits paysans de l'Attique coïncida avec le relâchement des vieux liens gentilices qui les entouraient et les protégeaient.