mon corps

Mon coeur et mon corps entier tremblèrent devant ce message.
My heart and my whole body trembled at this message.
Cependant, mon corps physique était couché sur le dos.
However, my physical body was lying flat on my back.
Faites-moi sortir de mon lit avec mon corps physique.
Take me out of my bed with the physical body.
Mais c'est le recouvrement de mon corps réel, le corps spirituel.
But this is the covering of my real body, spiritual body.
Tout comme mon père est le début de mon corps.
Just like my father is the beginning of my body.
Dis, voici mon corps en échange d'une bonne attitude.
Say, here's my body in exchange for a good attitude.
La lumière et la chaleur du soleil enveloppaient mon corps.
The light and warmth from the sun enveloped my body.
C'était un tel soulagement d'être en dehors de mon corps.
It was such a relief to be outside my body.
Je suis retombée dans mon corps avec une grande tristesse.
I fell back into my body with a great sadness.
Ici, dans mon corps, toute la douleur avait été enlevée.
Here, in my body, the pain had all been removed.
Seul mon corps et ma conscience, qui étaient séparés.
Only my body and my consciousness, which were separated.
Vous devriez me respecter et être prêt à traiter mon corps.
You should respect me and be ready to treat my body.
Ma conscience a sauvé mon corps de flotter dans ce vide.
My consciousness saved my body from floating in this void.
Partout sur mon corps, je peux sentir les sensations du toucher.
Everywhere on my body, I can feel sensations of touch.
Mon esprit est apparu violet à la jonction avec mon corps.
My spirit appeared purple at the junction with my body.
J'étais consciente que mon corps avait une limite de temps.
I was aware that my body had a time limit.
Je pouvais voir mon corps allongé dans la rue.
I could see my body lying in the street.
J'étais de retour dans la cage thoracique de mon corps.
I was back in the rib cage of my body.
Dans les semaines qui ont suivi, mon corps a guéri.
In the weeks that followed, my body healed.
C'est un magasin qui a des problèmes avec mon corps.
This is about a store who has issues with my body.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sunflower