mon chou

Vous voulez un sac pour tout ça, mon chou ?
Do you want a bag for that, dear?
Mais tu n'as pas besoin que je te croie, mon chou.
But you don't need me to believe you, sweetheart.
Pourquoi tu es si bonne avec moi, mon chou ?
Why you so good to me, honey?
Il y a un autre artiste ici, mon chou ?
Is there any other artist around here, dummy?
Ok, mon chou, je vous ai donné de la morphine.
All right, sweetie, I gave you some morphine.
Oh, mon chou, comment ça se passe entre vous deux ?
Oh, sweetie, how are things going between you two?
Et si vous voulez bien apposer votre signature ici, mon chou.
And if you'd just like to pop your signature there, pet.
Oh, mon chou, tu devrais vraiment te faire de l'argent.
Oh, sweetie, you should really get some money.
Oh, ça fait plaisir de te voir aussi, mon chou.
Oh, it's good to see you, too, sweetie pie.
Lucius, viens ici, mon chou. Je veux te présenter quelqu'un.
Lucius, come down here, honey, I'd like you to meet someone.
Tu m'as pour une nuit entière, mon chou.
You got me for the whole night, sweetie.
Oh, mon chou, ça c'est la mauvaise raison pour garder le bébé
Oh, sweetie, that's the wrong reason to keep the baby.
Si c'est ce que tu veux, mon chou.
If that's what you want, honey.
Tu ne peux pas lire mes pensées, mon chou.
You can stop trying to read my mind, sugar.
Tu aurais une tasse de thé, mon chou ?
Have you a cup of tea, love?
Garde un oeil sur la balle, mon chou.
Keep your eye on the ball, sweetie.
Veux-tu de l'aide avec ta valise, mon chou ?
Would you like a hand with the bag, pumpkin?
C'est l'histoire de ma vie, mon chou.
Oh, it's the story of my life, sweetie.
Je ne veux pas de ta théière, mon chou.
I don't want your teapot, honey.
Tu aurais une tasse de thé, mon chou ?
Have you a cup of tea, love'?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight