mon été

Translator
Examples

Ce n'est pas vraiment comme ça que je pensais passer mon été.	This is not how I expected to spend my summer.
J'ai passé mon été dans une boîte de nuit : le Loophole.	I spent my summer living in a loophole.
Non, mon été a été geant, en fait.	No, my summer was great, actually.
Préparation pour mon été J-1 !	Preparing for my J1 Summer!
Ce que j'ai fait de mon été ?	Oh. How did I spend my summer vacation?
Comment s'est passé mon été ?	How was my summer?
Gardons le récit de mon été pour une autre fois.	Why don't we save what I did on my summer vacation for another time?
Je veux vraiment passer mon été avec mon enfant.	I really want to spend my summer with child I could take care of.
Ça ne peut pas être pire que mon été passé en Inde.	Hmm. Well, I guess it couldn't be worse than that summer I spent in India.
Parfois,je me dis que j'aurais mieux fait de passer mon été à Pittsburgh.	Sometimes I think I'd have been better off if I'd spent my summer in Pittsburgh.
Je te donnerai mon été, tous mes étés.	Tell me what to do, and I will do it.
Je dois passer mon été a faire quelque chose qui a l'air bien pour ma demande d'université.	I've gotta spend my summer doing something that'll look good on my college application.
Eh bien, j'imagine que ça ne pourrait pas être pire que mon été en Inde.	Hmm. Well, I guess it couldn't be worse than that summer I spent in India.
Je te donnerai mon été, tous mes étés.	Listen, tell me what to do, and I'll do it.
Je te donnerai mon été, tous mes étés.	Tell me what you want me to do. I'm there.
Je dois encore déposer ma candidature pour des stages et plus vite je saurai ce que je vais faire de mon été, je serais le plus heureux.	I still have so many applications to do for internships and the sooner I figure out what I'm doing this summer, the happier I'll be.
Ça a été l'expérience la plus excitante de mon été.	That was the most exciting experience of my summer.
Mon été était pas mal.	My summer was really good.
Mon été est foutu ?	My summer is gone?
Mon été était pas mal. C'était très, très bien.	My summer was really good.