moment de décider

Translator
Examples

Au contraire, je soutiens le droit des États membres à tenir compte de leurs propres intérêts au moment de décider de libéraliser ou non le secteur portuaire.	On the contrary, I support the right of the Member States to take their best interests into account in deciding whether or not to open the port sector to liberalisation.
Les accessoires sont très importants au moment de décider sur un moteur maison.	Accessories are very important when deciding on a motor home.
C'est le moment de décider.	Now is the time to decide.
Au moment de décider sur une main basse, les quintes et les couleurs ne comptent pas.	When deciding on a low hand, straights and flushes do not count.
C'est le moment de décider.	It's time to decide.
Au moment de décider sur une main basse, les quintes et les couleurs ne comptent pas.	When figuring out a low hand, straights and flushes do not count.
C'est le moment de décider.	The time has come to decide.
Au moment de décider où séjourner à Venise, cela vaut la peine de réfléchir à Torcello.	When deciding where to stay in Venice, it is worth it to ponder Torcello.
En général, les consommateurs sont moins rationnels que les clients d’entreprises au moment de décider quel produit acheter.	Generally, consumers are less rational than corporate customers when deciding which products to buy.
Valeur Nous comprenons que le prix est un facteur important au moment de décider où placer votre assurance.	Value We understand that price is a strong factor when deciding where to place your insurance.
C'est le moment de décider si on est vraiment prêt à s'engager ou non.	Well, it's when you determine whether your heart's in it or not.
Au moment de décider comment faire la cave avec leurs mains, il vaut la peineà réfléchir sur les matériaux.	When deciding how to make the cellar with their hands, it is worthto think about the materials.
En outre, au moment de décider de devenir enceinte,les parents doivent revoir entièrement l'ensemble de votre style de vie.	In addition, when deciding to become pregnant,the parents have to completely overhaul your entire lifestyle.
Eh bien il ya plusieurs choses que vous pouvez comparer au moment de décider quel type de machine à acheter.	Well there are several things you can look for when deciding what kind of maker to buy.
Au moment de décider ce qu'il faut choisir le papier peint, tout d'abord nousNous nous souvenons du fond d'écran de papier classique.	When deciding what to choose wallpaper, first of all weWe remember the classic paper wallpaper.
Au moment de décider qui filtre à eau est le meilleur, il est impossibleignorer les fabricants de la base de données des appareils électroménagers.	When deciding which water filter is best, it is impossibleignore the manufacturers of household appliances database.
Au moment de décider sur la façon de rendre le cadre de la porte,s'il vous plaît noter qu'il ya une certaine séquence d'actions.	When deciding on how to make the door frame,please note that there is a certain sequence of actions.
Cela veut dire qu'il faudra être conservateur au moment de décider le niveau auquel on souhaite maintenir le stock halieutique.	It means being conservative when one decides the level at which one wants to maintain a fish stock.
L’UE a demandé aux parties d’examiner la question de la responsabilité et la réparation au moment de décider des travaux à mener au-delà de 2010.	The EU requested parties consider liability and redress when deciding on work beyond 2010.
Habituellement, le fournisseur du commutateur PoE décrit trois paramètres qui doivent être pris en compte au moment de décider quel commutateur à utiliser.	Usually the provider of the PoE switch describes three parameters that should be taken into account when deciding upon what switch to use.