modernize

moderniser

Boys Town modernizes IT to further its mission.	Boys Town modernise l’informatique pour mener à bien sa mission.
Informatica EDI Gateway + modernizes your gateway to meet evolving business needs.	Informatica EDI Gateway + modernise votre passerelle afin de répondre aux besoins métiers en pleine évolution.
He believes that it is necessary that Europe modernizes and adapts its social model to globalization.	Il estime qu’il faut que l’Europe se modernise et qu’elle adapte son modèle social à la mondialisation.
An intimate and arty address that modernizes the concept of Boutique Hotel reconciling heritage and architectural interiors contemporaine.	Une adresse intime et arty qui modernise le concept de Boutique Hotel en réconciliant héritage architectural et décoration d’intérieure contemporaine.
The Committee welcomes Law No. 20,045 of September 2005 which modernizes the compulsory military service.	Le Comité se félicite de l'adoption de la loi no 20045 de septembre 2005, qui modernise le service militaire obligatoire.
Its future viability and relevance to the contemporary world will depend on how successfully it modernizes itself.	Sa viabilité et sa pertinence future pour le monde contemporain dépendront de la façon dont elle a réussi à se moderniser.
A hyperconverged infrastructure (HCI) modernizes this traditional data center to provide the operational flexibility that today's organizations require.	Une infrastructure hyperconvergée (HCI) modernise ces Data Centers traditionnels en leur apportant flexibilité opérationnelle exigée par les entreprises actuelles.
The law modernizes the Cayman Islands election system, but does not include any significant amendments relating to electoral districts.	Ce texte modernise le système électoral des îles Caïmanes mais ne prévoit pas d'aménagement important concernant les circonscriptions électorales.
This Intel® 3D NAND SSD modernizes the data center with a combination of performance, capacity, manageability, and reliability.	Cette unité de stockage SSD Intel® 3D NAND permet de moderniser les centres de données en mêlant performances, capacité, administrabilité et fiabilité.
The new S Pen reinvents and modernizes the classic note-taking experience by providing the ability to accomplish everyday tasks with just one click.	Le nouveau S Pen réinvente et modernise la prise de notes classique en vous permettant de réaliser vos tâches quotidiennes en un seul clic.
Informatica Cloud Integration Hub simplifies and modernizes data integration by putting self-service publish/subscribe data integration capabilities into the hands of the business.	Informatica Cloud Integration Hub simplifie et modernise l'intégration de données en mettant à la disposition des entreprises des capacités d'intégration de données par publication/abonnement en libre-service.
I loved the fact that your concept modernizes the traditional concept of oats, I also enjoyed very much the design of your concept.	Nous avons adoré que votre concept soit capable de moderniser l'utilisation traditionnelle de l'avoine ainsi que le design de votre concept. Quaker
The new act streamlines and modernizes the regulation of residential care, is outcome-based, and allows more flexibility for decision-making at the regional level.	La nouvelle loi simplifie et modernise la réglementation des soins en établissement ; elle est fondée sur les résultats et permet une prise de décisions plus souple au palier régional.
As a 4G/LTE capable Android smartphone and mobile computer, the SmartEx® 01 efficiently modernizes communication and collaboration between mobile workers, control side, and backend systems.	Smartphone et ordinateur mobile Android compatible 4G/LTE, le SmartEx® 01 modernise de façon efficace les communications et la collaboration entre les travailleurs mobiles, le côté commande et les systèmes dorsaux.
The Income and Employment Support Act and Regulations, proclaimed in November 2004, modernizes the approaches to providing benefits and the provision of supports to find, attain and monitor employment.	La Income and Employment Support Act et son Règlement, promulgués en novembre 2004, modernisent les approches à l'égard de la fourniture d'avantages sociaux et de soutien à la recherche, à l'embauche et au suivi en matière d'emploi.
Modernizes Desktop Management Optimize desktop OS (Windows 10, macOS, ChromeOS) lifecycle management for a mobile world.	Optimisez la gestion du cycle de vie des systèmes d’exploitation de poste de travail (Windows 10, macOS, ChromeOS) pour un monde mobile.
A city, which tries to respect its traditions and its cultural heritage, modernizes itself by projecting itself into the future.	Une ville qui tente de respecter ses traditions et son patrimoine culturel se modernise en se projetant dans le futur.
Science museum modernizes with All-Flash Dell EMC SC All-Flash data storage arrays increased performance up to 300% at cutting-edge Frost Science museum.	Les baies de stockage des données Dell EMC SC All-Flash ont permis d’augmenter les performances de près de 300 % au musée ultramoderne Frost Science.