modérer

to moderate

Si tu ne modères pas ton comportement, tu devras quitter la salle.	If you don't moderate your behavior, you will have to leave the room.
Ricardo, si tu ne modères pas ton tempérament, je devrai t'expulser de ma classe.	Ricardo, if you don't moderate your temperament, I'll have to expel you from my class.
Si tu ne modères pas tes attentes, il est probable que tu sois déçu par la suite.	If you don't restrain your expectations, you're likely to be disappointed afterwards.
Tous nos produits sont de premier qualité avec des prix modérés.	All our products are of prime quality with moderate prices.
Les profils sont modérés et vos données personnelles sont protégées.	Profiles are moderated and your personal data is protected.
Ces effets secondaires indésirables sont généralement modérés et transitoires.	These undesirable side effects are usually moderate and transient.
Tous les commentaires et autres types de contenus sont modérés avant publication.	All comments and other types of content are moderated before publication.
Les prix sont modérés, qu'ils voyagent en train, bus ou taxi.	Prices are moderate, whether traveling by train, bus or taxi.
La résolution appuie les éléments modérés dans la région.	The resolution supports the moderate elements in the region.
Par exemple, soyez modérés dans la consommation de la plupart des fromages.	For example, be moderate in your consumption of most cheeses.
Heureusement, nous restons des utilisateurs modérés de ces mécanismes.	Fortunately, we continue to be sparing users of these mechanisms.
Les étés sont généralement chauds et secs, et les hivers modérés.	The summers are generally hot and dry, and the winters moderate.
Notre restaurant sert une cuisine internationale à des prix modérés.	In our restaurant we serve international cuisine at moderate prices.
Les sports modérés sont aussi excellentsla prévention des varices.	Moderate sports are also excellentprevention of varicose veins.
La majorité des effets indésirables hépatiques ont été légers à modérés.	The majority of hepatic adverse reactions were mild and moderate.
Les modérés continueront à protéger les forêts de Suède.	We Moderates will continue to protect the forests of Sweden.
J'ai 31 modérés, mais ils ne voteront pas avec vous.	Well, I have 31 moderates, but they won't vote with you.
Les sons sont adéquats et les graphismes sont modérés.	The sounds are adequate and the graphics are subdued.
Il s'agit d'un objectif que tous les éléments modérés partagent.	This is a goal that all the moderates share.
Les effets indésirables associés à Soliris sont généralement légers ou modérés.	The side effects caused by Soliris are usually mild or moderate.