modèle de démonstration

Translator
Examples

Ceci est un modèle de démonstration.	This is a demonstration model.
Projet 2 : renforcer la sûreté et les pratiques de gestion des laboratoires contre les risques biologiques (un modèle de démonstration pour les pays concernés)	Project 2: Strengthening the security and laboratory management practices against biological risks (a demonstration model for countries)
Un modèle de démonstration fonctionnel a été élaboré en 2001 pour deux séances d'utilisation du SIG fonctionnant sur le Web.	A full functioning proof-of-concept was completed in 2001 for two IMIS user sessions that demonstrated IMIS running on the World Wide Web.
Projet 2 : Élaboration de stratégies nationales dans le cadre des laboratoires afin de lutter contre les risques biologiques et de renforcer les capacités principales (un modèle de démonstration pour les pays)	Project 2: Development of national laboratory strategies to counter biological risks and to enhance the core capacities (a demonstration model for countries)
La mise en place d'un système de sécurité sociale en 1990 a été suivie par le premier modèle de démonstration de soins de santé primaires dans une province proche de Bangkok en 1992.	The establishment of the social security scheme in 1990 was followed by the first demonstration model of primary care in a province near Bangkok in 1992.
Projet 2 : renforcer la sûreté et les pratiques de gestion des laboratoires contre les risques biologiques (un modèle de démonstration pour les pays concernés)	Progressive liberalization has enhanced the competition that may already have resulted from the free movement of capital provided for in the TFEU.
Un modèle de démonstration pour la transformation d'internats en services de substitution, mis en œuvre en partenariat avec l'organisation Save the Children, a été incorporé dans la réforme du système de protection de l'enfance.	A demonstration model for transforming a residential institution into alternative services, implemented in partnership with Save the Children, has been integrated into the child protection system reform.