mobilisation

Dictionary
Examples

We are seeing a mobilisation of national pride in Iran.	Nous assistons à une mobilisation de la fierté nationale en Iran.
Combating this phenomenon therefore requires political and social mobilisation.	Lutter contre ce phénomène nécessite donc une mobilisation politique et sociale.
The main drawback is the necessary mobilisation of the fund.	Le principal inconvénient réside dans la nécessaire mobilisation du fonds.
It is based on a step-by-step process of village mobilisation.	Elle est basée sur un processus de mobilisation du village par étapes.
The mobilisation of the European peoples has been exemplary.	La mobilisation des peuples européens a été exemplaire.
I voted in favour of the mobilisation of these funds.	J'ai voté pour la mobilisation de ce Fonds.
Multipartite ventures are an indicator of confidence and mobilisation.	Le multipartenariat est un gage de confiance et de mobilisation.
They also expressed their support for the student mobilisation.	Ils/elles ont également exprimé leur soutien vis-à-vis de la mobilisation étudiante.
Glucocorticoids also influence the mobilisation, oxidation, synthesis and storage of fats.	Glucocorticoids influencent également la mobilisation, l'oxydation, la synthèse et le stockage des graisses.
This stepped up the huge popular mobilisation that had begun several months earlier.	Cela amplifia l’immense mobilisation populaire qui avait débuté plusieurs mois auparavant.
In 2011, the world was witness to mass citizen mobilisation.	En 2011, le monde a été témoin de la mobilisation de masse des citoyens.
Venous ulceration requires two decisive interventions: compression therapy and mobilisation.	L’ulcération veineuse requiert deux interventions décisives : la thérapie par compression et la mobilisation.
That was the most symbolic expression of the mobilisation.	Cela a été l'expression la plus symbolique de toute la manifestation.
It opposed it, but in a very limp way, without mobilisation.	Elle s’y est opposée, mais de manière extrêmement molle, sans mobilisation.
This stepped up the huge popular mobilisation that had begun several months earlier.	Cela amplifie l’immense mobilisation populaire qui avait débuté plusieurs mois auparavant.
Would you like to engage in the feminist mobilisation to resist the G20?	Aimeriez-vous vous engager dans la mobilisation féministe pour résister au G20 ?
But such activities are in the nature of this type of mobilisation.	Mais de tels agissements sont dans la nature de ce genre de mobilisation.
As a joint operation, Europe requires joint mobilisation.	Étant une opération commune, l’Europe exige une mobilisation commune.
However, it requires Parliament to approve mobilisation of that support.	Elle exige toutefois que le Parlement approuve la mobilisation de ces fonds.
We support the mobilisation on November 11, 2004 against the Bolkestein directive.	Nous soutenons la mobilisation du 11 novembre 2004 contre la directive Bolkenstein.