mobile unit

Dictionary
Examples

The mobile unit has already visited 42 settlements and is expected to visit all the other regions where Roma live.	Cette antenne est déjà intervenue dans 42 sites d'établissement et il est prévu qu'elle se rende dans toutes les autres régions où vivent des Roms.
NATO has a mobile unit that can deploy very rapidly.	L'OTAN a une unité mobile qui peut se déployer très rapidement.
The customer is extremely pleased with the Boerger mobile unit.	Le client est très content du groupe mobile de Börger.
The Museum spends P60,000 annually on the mobile unit.	Le Musée affecte chaque année 60 000 pula à son unité mobile.
The 3D machine can be sold separately as a mobile unit (3D Mobile SPS).	La machine 3D est disponible séparément en unité mobile (SPS mobile 3D).
The mobile unit was equipped with an automatic control cabinet in accordance with ATEX guidelines.	Le groupe mobile a été équipé d'une armoire de commande automatique conformément aux directives ATEX.
Once extracted, the selected information can be analyzed, either immediately on the mobile unit or later in a lab.	Une fois extraites, les informations sélectionnées peuvent être analysées, immédiatement sur l'unité mobile ou plus tard au laboratoire.
NORD DRIVESYSTEMS India has launched a mobile unit to provide on-site installation and maintenance services.	NORD DRIVESYSTEMS Inde vient de créer une unité mobile pour fournir des services d'installation et de maintenance sur site.
Waikiki Emporium is a multipurpose mobile unit with acrylic frame available in natural, gray and natural wood details.	Emporium Waikiki est une unité mobile multifonctionnel avec structure en méthacrylate disponible dans les détails en bois naturel et gris et naturels.
Stregthening of the diagnosis capacity by the use of the regional laboratory and its mobile unit (labo vert).	renforcement de la capacité de diagnostic avec l’aide du laboratoire régional et de son unité mobile (« labo vert »),
Something happened to it, or is happening to it, but they never got it to the mobile unit.	Quelque chose lui est arrivé, ou est en train de lui arriver. mais ils n'ont pas atteint l'unité mobile.
The mobile unit is useless.	Il a raison, on sert à rien, on nous prend pas au sérieux.
Stregthening of the diagnosis capacity by the use of the regional laboratory and its mobile unit (labo vert).	[Caractéristiques de la dénomination] La dénomination doit permettre d'identifier la variété.
The programmes are presented in a mobile unit by five educators who have undergone intensive training at LECs in Britain.	Ces programmes sont présentés par une équipe mobile composée de cinq éducateurs qui ont reçu une formation intensive dans des centres d'éducation permanente en Grande-Bretagne.
The Grand Master has announced that the Order will donate a mobile unit for medical examinations of migrants when they arrive in Malta.	Le Grand-Maître a annoncé que l’Ordre donnerait une unité mobile qui sera utilisée pour les visites médicales des migrants dès leur débarquement à Malte.
The tank with the pump is designed as a mobile unit to be used for feeding digestion towers in different operations.	Le réservoir et la pompe sont construits sous forme de groupe mobile pour être utilisés pour le chargement du bassin de fermentation de différentes exploitations.
A mobile unit was also created for emergencies and homes have been established for children in transit in 17 departments of the country.	Une unité mobile avait également été créée pour les cas d'urgence et des foyers pour les enfants en transit avaient été établis dans 17 départements du pays.
Measure 1.1: plant health evaluation and diagnostics by use of the regional laboratory and its mobile unit (‘labo vert’);	mesure 1.1 : évaluation phytosanitaire et méthodes diagnostiques avec l’aide du laboratoire régional et de son unité mobile (« labo vert ») ;
The project, which is expected to last for a year and a half, will include 23 offices and a mobile unit to reach faraway communities.	Le projet, qui devrait durer un an et demi, bénéficiera de 23 bureaux et d’une unité mobile afin d’atteindre les communautés les plus reculées.
This experiment supplements a disability prevention and functional rehabilitation project run by a mobile unit, which is financed by the Interchurch Organization for Development Cooperation (ICCO), the Netherlands.	Cette expérience est venue suppléer le Projet Itinérant de Prévention et de Rééducation Fonctionnelle (PIPRF) financé par ICCO Hollande.