mist

brume

I agreed and we did as we had said, but the small mirror was not misted, even if to us it seemed that him you/he/she was really misted.	Je fus d'accord et nous fîmes comme nous avions dit, mais le miroir ne s'embua pas, même si à nous il semblait qu'il se fût réellement embué.
The windows in the house misted up because of the heating.	Les fenêtres de la maison se sont embuées à cause du chauffage.
The temperature difference misted up the car windows.	La différence de température a embué les vitres de la voiture.
My eyes misted over in happiness.	Mes yeux se sont embués de bonheur.
He lowered his head, and his eyes misted.	Il baissa la tête et les larmes lui montèrent aux yeux.
Her eyes misted as she remembered the days when they were a happy couple.	Ses yeux se sont embués en se souvenant des jours où ils formaient un couple heureux.
The inside of the camera window is misted up.	L'intérieur de la fenêtre de la caméra est embué.
When misted or watered that layer becomes more translucent and you see the green underneath.	Une fois embrumé ou arrosé que la couche devient plus translucide et vous voyez le vert dessous.
Spray at 12-15psi and from a distance of 2-3 inches from the surface in light misted coats.	Pulvériser entre 12-15 psi et à une distance de 10cm de la surface en couches légèrement vaporisées.
Spray at 12-15psi and from a distance of 2-3 inches from the surface in light misted coats.	Pulvériser à 12-15psi et à une distance de 5 à 10 cm de la surface à peindre en couches légères.
Spray at 12-15psi and from a distance of 2-3 inches from the surface in light misted coats.	Pulvériser à 12-15psi et à une distance de 5 à 10 cm de la surface à peindre en couches légèrement vaporisées.
The demister stops the troubles of the bathroom misted up mirrors and also contributes to heat the environment.	Le Miroir Chauffant finit avec l’inconvénient des miroirs embués dans la salle de bains et contribue également pour chauffer l’environnement.
When I sipped my steaming coffee, my glasses misted up.	En sirotant mon café fumant, mes lunettes se sont embuées.
Laura's eyes misted over, and her throat tightened.	Les yeux de Laura se remplirent de larmes et sa gorge se serra.
I couldn't see anything through the telescope until I wiped the eye piece which had misted up.	Je ne voyais rien à travers le télescope jusqu'à ce que j'aie essuyé l'oculaire qui était embué.