misspelling

Translator
Examples

List of similar words in case of misspelling.	Liste de mots similaires en cas de faute d'orthographe.
There may be a misspelling in the URL you have entered.	Peut-être il y a-t-il une erreur dans l'adresse URL saisie.
This could be simple mistakes like misspelling then instead of than.	Ceci a pu être des erreurs simples comme mal épeler alors au lieu de que.
TranslateMedia cannot be held responsible for mistakes or misspelling in Draft Translations.	TranslateMedia ne peut être tenu responsable des erreurs ou fautes d’orthographe présentes dans les traductions de type « Ébauche ».
To send a misspelling report please specify the misspelled text and your version of it.	Pour envoyer un rapport d'orthographe spécifier s'il vous plaît le texte mal orthographié et votre version. Texte mal orthographié
Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).	Parfois un utilisateur se trompera dans son message de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).
Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).	Parfois un utilisateur se trompe dans son message de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).
Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).	Il arrive qu'un utilisateur se trompe dans son commentaire de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).
Our system takes care of the misspelling of your IMEI numbers, each IMEI has a checksum which allows us to detect if the IMEI is correct or not.	Notre système fait attention à la saisie de vos IMEI, chaque IMEI a une somme de contrôle qui nous permet de détecter si l'IMEI est correct ou non.
There is a misspelling on p. 15, para. 2.	Il y a une faute d’orthographe à la p. 15, par. 2.
It wasn't until they climbed down from the billboard that they saw that there was a misspelling.	Ce n'est qu'en descendant du panneau publicitaire qu'ils se sont aperçus qu'il y avait une faute d'orthographe.
My sister wrote to the newspaper to complain about the misspelling of her name at the beginning of the article.	Ma sœur a écrit au journal pour se plaindre de l'erreur dans son nom qui apparaît au début de l'article.
That is why Wikispelling was created, in order to avoid misspelling of proper nouns and local names.	C’est pourquoi la page Wikiorthographe (Wikispelling) a été créée, afin d’éviter d’écrire incorrectement des noms propres et noms locaux.
There may be a misspelling in your web address or you may have clicked a link for content that no longer exists.	Soit l'offre d'emploi a été dépubliée, soit le contenu que vous essayez de visualiser n'existe plus.