miserly

Dictionary
Examples

So I would request you not to be miserly.	Aussi Je vous demanderai de ne pas être avares.
Faced with these challenges, we cannot be miserly towards our citizens.	Face à ces défis, nous ne pouvons nous montrer chiches envers nos concitoyens.
Don't be miserly with the sugar.	Ne soyez pas avare avec le sucre.
In situations that are exceptional, miserly conventional calculations do not pay.	Les petits calculs conventionnels ne paient pas dans ces situations exceptionnelles.
The miserly proposal by the Commission has been rejected by most countries.	La proposition mesquine de la Commission est rejetée par la plupart des pays.
And when it comes to potency White Widow is not miserly.	Et pour ce qui est de la puissance, White Widow n'est pas en reste.
So you have to be miserly towards yourself, but you must have compassion.	Donc soyez avare envers vous-même. Et vous devez avoir de la compassion.
We have rarely seen such a miserly and nationalistic spectacle in this House!	Nous avons rarement vu un spectacle aussi mesquin et aussi nationaliste dans ce Parlement !
This does of course seem miserly compared with the billions from the United States.	Cela paraît bien entendu une aumône au regard des milliards des États-Unis.
They often suffer from miserly public contributions from the governments of the Member States.	Elles souffrent souvent de l'étroitesse des contributions publiques accordées par les gouvernements des États membres.
Say if you are miserly, you become absolutely generous; give up everything that you have.	Disons que si vous êtes avare, vous devez devenir absolument généreux, abandonner tout ce que vous avez.
So then we come to another kind of people who are really very miserly.	Venons en à un type de personnes qui sont vraiment très misérables et ne peuvent pas changer.
It is such a powerful example of life that it helps us to be generous and not miserly.	Il s’agit d’un modèle de vie si fort, qui nous aide à être généreux et pas avares.
Secondly, I have also heard that people are very miserly in giving money for My programs and things.	Deuxièmement, J’ai aussi entendu dire que des gens sont très avares pour donner de l’argent pour Mes programmes et tout cela.
Tom Walker and his wife are miserly and bitter towards each others.	Un résumé rapide de Walker Résumé : Tom Walker et sa femme sont misérables et amers les uns envers les autres.
You cannot become a Guru, you cannot become a leader, if you are a miserly person.	Vous ne pouvez pas devenir un gourou, vous ne pouvez pas devenir un leader, si vous êtes une personne avare.
And Blueberry Cheese is not miserly when it comes to potency - with 18% THC she plays in the upper class.	Blueberry Cheese n'est pas avare en puissance – avec 18 % de THC, elle joue dans la cour des grands.
Perhaps this programme, with its delays and miserly budget, is just an afterthought in the overall endeavour?	Peut-être ce programme, accablé de retards et doté d'un budget misérable, n'est-il rien d'autre qu'un ajout dans le projet global ?
He warned his followers not to pass slanderous remarks, to lie, to be greedy, miserly, rude, arrogant, or conceited.	Il a averti ses disciples de ne pas passer propos diffamatoires, de mentir, d'être gourmand, avare, grossier, arrogant, ou vaniteux.
Arkulin, an erudite comedy featuring the character of an ageing and miserly tradesman, lacks its prologue and the beginning of the first act.	La comèdie instructive avec le personnage d’Arkulin, vieux marchand avare, est sans prologue, mais le début du premier acte est conservé.