minstrel

Dictionary
Examples

Scop - Anglo-Saxon minstrel who tells the story.	Scop - Minstrel anglo-saxon qui raconte l'histoire.
But now bring me a minstrel.	Mais maintenant, amenez-moi un joueur de harpe.
Well, one time, he gave it to the next minstrel down the street.	Une fois, nous l'avons donné à un ménéstrel en bas de la rue.
But now bring me a minstrel.	Et maintenant amenez-moi un joueur de harpe.
But now bring me a minstrel.	Maintenant, amenez-moi un joueur de harpe.
Never used the word "minstrel."	Je n'ai jamais employé le mot "ridicule".
And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.	Et il arriva, comme le joueur de harpe jouait, que la main de l'Eternel fut sur Elisée.
The minstrel glorified the deeds of his king.	Le ménestrel a glorifié les exploits de son roi.
The minstrel was singing and playing the lyre in the garden.	Le troubadour chantait et jouait de la lyre dans le jardin.
The minstrel played Magdalena a love song on the lyre.	Le ménestrel joua une chanson d'amour à la lyre pour Magdalena.
The minstrel recited a beautiful poem accompanying himself on the zither.	Le ménestrel a récité un beau poème en s'accompagnant à la cithare.
The minstrel sang about the war.	La ménestrelle a chanté sur la guerre.
The author chose a minstrel style to express his feelings	L'auteur a choisi un style de ménestrel pour exprimer ses sentiments.
The minstrel recited a poem about a gallant knight-errant who served under King Arthur.	Le ménestrel récita un poème sur un vaillant chevalier errant qui servit sous le roi Arthur.
During the banquet, to which all the nobles of the region were invited, a minstrel sang and played the psaltery.	Lors du banquet, auquel tous les nobles de la région étaient invités, un ménestrel chanta et joua du psaltérion.
I wish to be a minstrel again.	Je voudrai encore être un ménestrel.
He's a real minstrel man.	Un authentique comédien.
The first floor has a minstrel gallery overlooking the sitting room and has a large room currently used as an office with vaulted ceiling, it has a bathroom and terrace and could be a second master suite.	Le premier étage a une galerie donnant sur le salon et une grande pièce qui sert actuellement de bureau avec plafond voûté, a également une salle de bains et une terrasse et pourrait être une deuxième suite parentale.
The historian specializes in the beginnings of the minstrel craft in the Middle Ages.	L'historien est spécialisé dans les débuts du mester de jonglerie au Moyen Âge.
Don't you know "The Minstrel Box"?	- Vous connaissez ?