mineral salts

Translator
Examples

The stock solutions and the mineral salts medium are similar to those in ISO 14593 (16) and C.4 “ready biodegradability” tests (20).	Les solutions mères et le milieu minéral sont similaires à ceux de la norme ISO 14593 (16) et des essais de “biodégradabilité facile” du chapitre C.4 (20).
When secondary sewage effluent is to be used add up to 100 ml effluent (paragraph 33) to 900 ml mineral salts medium (paragraph 19) and dilute to 1 litre with medium.	Si l’on utilise un effluent secondaire d’eaux usées, ajouter jusqu’à 100 ml d’effluent (paragraphe 33) à 900 ml de milieu minéral (paragraphe 19) et porter à 1 litre avec du milieu.
In this situation, the using mineral salts can be crucial.	Dans cette situation, l’apport de sels minéraux peut être indispensable.
Excess of mineral salts also is fraught withnegative consequences.	L'excès de sels minéraux est également lourd deconséquences négatives.
This includes carboxylic acid and some mineral salts.	Ceci comprend l'acide carboxylique et quelques sels minéraux.
Also it contains mineral salts and vitamins.	Aussi il contient les sels gemmes et les vitamines.
There are 2,79 grams of dissolved mineral salts per liter.	Il y a 2,79 grammes de sels minéraux dilués dans un litre d’eau.
Sweat contains mineral salts, and is naturally odourless.	Constituée de sels minéraux, la sueur est à l’origine inodore.
This means sodium chloride and potassium chloride, with traces of other mineral salts.	Ceci signifie le chlorure de sodium et le chlorure de potassium, avec des traces d'autres sels minéraux.
Clay is a land, following the metamorphosis of a rock, naturally rich in mineral salts.	L’argile est une terre, issue de la métamorphose d’une roche, naturellement riche en sels minéraux.
It is rich in animal proteins, fats, amino acids, vitamins and mineral salts.	Il est riche en protéines animales, en graisses, en acides aminés, en vitamines et en sels minéraux.
Be careful, what causes cramps is not just a lack of mineral salts, but an imbalance.	Attention, ce qui cause les crampes n'est pas seulement un manque de sels minéraux, mais un déséquilibre.
The first lake is a hot spring, and the second is a reservoir with mineral salts.	Le premier lac est une source chaude, et le second est un réservoir avec des sels minéraux.
Rich in mineral salts: the micro-minerals ensure a proper functioning of the immune system.	Ces aliments sont riches en sels minéraux, des substances qui garantissent le bon fonctionnement du système immunitaire.
They contain everything necessary for the body: proteins, fats, mineral salts, vitamins and much more.	Ils contiennent tout ce qui est nécessaire pour le corps : protéines, graisses, sels minéraux, vitamines et bien plus encore.
The bizarre terrain is churned up by erosion and covered with yellow and white efflorescence of mineral salts.	L’étrange terrain raviné par l´érosion est couvert de formations jaunes et blanches de sels minéraux.
From there it takes about 30 years to reach the plain, full of mineral salts and oligodynamic elements.	De là, il prend environ 30 ans pour atteindre la plaine, étant pleine de sels minéraux et d'éléments oligodynamiques.
Strategic supply of carbohydrates, electrolytes, vitamins and mineral salts to improve athletic endurance and performance.	Apport stratégique d'hydrate de carbone, électrolytes, vitamines et sels minéraux pour augmenter la résistance et les performances de l'athlète.
The body needs a small amount of mineral salts, and the lack of them leads to serious illness.	Le corps a besoin d'une petite quantité de sels minéraux, et l'absence d'entre eux conduit à une maladie grave.
L-arginine plays an important role in the transport of mineral salts and the proper functioning of the immune system.	La L-arginine joue un rôle important dans le transport des sels minéraux et le bon fonctionnement du système immunitaire.