mindset

Translator
Examples

And they also say that it's all in the mindset.	Et ils disent également qu'il est tout dans la mentalité.
We talked about the importance of creating a new mindset.	Nous avons parlé de l’importance de créer une nouvelle mentalité.
And it would remain within the same mindset of competitiveness.	Et ce serait rester dans la même logique de compétitivité.
Stay in the mindset of peace and love my friends.	Restez dans l'esprit de paix et d’amour, mes amis.
This change of mindset did not come easily, of course.	Ce changement de démarche n'a pas été facile, bien entendu.
In the right mindset and attitude towards life.	Dans le bon état d'esprit et l'attitude envers la vie.
Every great success starts with a decision to change your mindset.	Chaque grand succès commence par une décision de changer votre état d'esprit.
A luxury car is a perfect example of this mindset.	Une voiture de luxe est un parfait exemple de cet état d'esprit.
And that starts with turning on a positive mindset.	Et cela commence avec la rotation sur un état d'esprit positif.
This is the same mindset that attends the worship of idolatry.	C'est le même état d'esprit qui assiste au culte de l'idolâtrie.
Do you see how a religious legalistic mindset works?	Est-ce que vous voyez comment un esprit légaliste fonctionne ?
To do that, you have to be in a certain mindset.	Pour faire ça, tu dois être dans un certain état d'esprit.
To create the abundance mindset, be willing to give.	Pour créer l'abondance d'esprit, être prêt à donner.
That mindset is a key part of the invention process.	Cette mentalité est un élément essentiel du processus d’invention.
You're not in the right mindset to listen.	Vous n'êtes pas dans le bon état d'esprit pour écouter.
This is the result of a domineering, colonial mindset.	Ceci est le résultat d'un état d'esprit dominateur et colonial.
One thing is certain? it requires practice and a particular mindset.	Une chose est certaine ? elle exige la pratique et une mentalité particulière.
Inevitably it will require some restructuring and a change of mindset.	Ce qui nécessitera inévitablement quelques restructurations et un changement des mentalités.
You were born into a certain mindset of the collective consciousness.	Vous êtes nés dans un certain état d’esprit de la conscience collective.
It is a lacking mindset that is responsible for our financial difficulties.	C'est une mentalité manquante qui est responsable de nos difficultés financières.