minced

Translator
Examples

Same do with the onions, then add it to the minced fish.	Même faire avec les oignons, puis ajouter au poisson haché.
We will add minced meat and season with spices.	Nous allons ajouter de la viande hachée et assaisonner avec des épices.
Prepare the marinade in a bowl, combining vinegar and minced mint.	Préparer la marinade dans un bol, ajouter le vinaigre et la menthe hachée.
Be careful, because when it is minced, it burns more rapidly.	Attention, parce que quand il est haché, il brûle beaucoup plus rapidement.
Anchovies, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced	Anchois, préparés ou conservés, entiers ou en morceaux, mais pas hachés
Combine minced meat, boiled rice, fried vegetables.	Mélanger la viande hachée, le riz bouilli et les légumes frits.
Stuffed potatoes with minced meat - ready!	Pommes de terre farcies avec de la viande hachée - prêt !
To add the minced onion, pepper, salt.	Pour ajouter l'oignon émincé, poivre, sel.
Prepared or preserved mackerel, whole or in pieces, but not minced	Préparations et conserves de maquereaux, entiers ou en morceaux, mais non hachés
I want to congratulate Mrs Ries: she has not minced her words.	Je tiens à féliciter Mme Ries : elle n’a pas mâché ses mots.
If appropriate, indicate “matured” and/or “minced”.	Le cas échéant, indiquer “ayant subi une maturation” et/ou “hachées”.
For example, minced meat must be labelled in the USA.	La viande hachée, par exemple, doit y être étiquetée.
Suitable for mixture minced meat, minced fish and ham with seasoning.	Convient aux mélanges de viande hachée, de poisson haché et de jambon avec assaisonnement.
Each potato boat, stuff with minced meat.	Chaque bateau de pommes de terre, des trucs avec de la viande hachée.
Add a bit of minced parsley.	Ajoutez-vous un peu de persil haché.
Other prepared or preserved fish, whole or in pieces but not minced	Autres préparations et conserves de poissons, entiers ou en morceaux, mais non hachés
The abalone pieces are minced, vacuum packed in plastic bags and frozen.	Les morceaux d’abalone sont hachés, conditionnés sous vide dans des sachets en plastique et congelés.
Other prepared or preserved herrings, whole or in pieces but not minced	Autres préparations et conserves de harengs, entiers ou en morceaux, mais non hachés
Melt butter in a pan and add garlic and parsley thinly minced.	Dans une poêle, faites fondre le beurre en ajoutant l’ail et le persil finement pilés.
Versatile supplement to the VEMAG cutters, minced meat portioner and forming machine.	Complément polyvalent aux dispositifs de coupe, portionneuse de viande hachée et machine de formage VEMAG.