milkweed

Dictionary
Examples

They only eat milkweed as larvae.	Sous forme larvaire ils ne mangent que des laiterons.
Luckily, there are several species of milkweed that they can use, and all these milkweeds have cardenolides in them.	Heureusement, ils peuvent utiliser plusieurs espèces de laiterons. Toutes ces espèces contiennent des cardénolides.
Start up a bouquet in one hand taking amaryllis and branches of milkweed - the basis of the composition.	Démarrer un bouquet dans une main prenant amaryllis et les branches de l'asclépiade - la base de la composition.
What we find is that the monarchs strongly prefer the medicinal milkweed.	Les papillons préfèrent largement les plantes médicinales
In the first types of experiments, we had caterpillars, and gave them a choice: medicinal milkweed versus non-medicinal milkweed.	Dans le premier cas, nous avons donné aux chenilles des laiterons médicinaux, et d’autres, ordinaires,
In their summer and spring breeding grounds further north, Monarchs need milkweed and other flowers.	Dans les aires de reproduction printanières et estivales situées plus au nord, le monarque a besoin d'asclépiades et autres plantes à fleurs.
In their summer and spring breeding grounds further north, Monarchs need milkweed and other flowers.	Dans les aires de reproduction printanières et estivales situées plus au nord, le monarque a besoin d’asclépiades et autres plantes à fleurs.
The doctor gives standard recommendations that help to speed up the recovery with such a diagnosis, as for women with milkweed.	Le médecin donne des recommandations standard qui aident à accélérer la récupération avec un tel diagnostic, comme pour les femmes avec asclépiade.
Continuing north allows monarchs to exploit the milkweed resources of central and northeastern North America, enabling the species to produce up to three additional summer generations.	En continuant vers le nord, les monarques peuvent exploiter les ressources en asclépiades dans le centre et le Nord-Est de l’Amérique du Nord, permettant ainsi à l’espèce de produire jusqu’à trois générations supplémentaires d’été.
At the same time, many areas of the deciduous forests of eastern North America were cleared for farming, allowing the rapid spread and increasing abundance of the common milkweed in the cleared lands.	Au même moment, de nombreux secteurs des forêts caducifoliées de l’Est de l’Amérique du Nord ont été défrichés pour l’agriculture, permettant ainsi la propagation rapide et l’abondance croissante de l’asclépiade commune dans les terres défrichées.
During the summer months, Monarchs reproduce in the fields, roadside cuts, and abandoned farmers' fields in southern Canada and the northern United States, extending as far as the northern limit of milkweed.	Tout au long de l'été, les papillons se reproduisent dans les champs, sur le bord des routes et dans les champs abandonnés du sud du Canada et du nord des États-Unis, remontant jusqu'à la limite nord de l'aire de répartition de l'asclépiade.
The colorful flowers of the milkweed I planted give the garden a nice touch.	Les fleurs colorées de l'asclépiade que j'ai plantée apportent une jolie touche au jardin.
I love opening the pod of a milkweed and letting the fluff float away on the wind.	J'adore ouvrir une gousse d'asclépiade et laisser le duvet s'envoler au gré du vent.
These shrines were served by a caste of priests, Milkweed (Asklepiada).	Ces sanctuaires étaient servis par une caste de prêtres, les Asclépiades (Asklepiada).
Some were toxic, including the tropical milkweed, with very high concentrations of these cardenolides.	Certaines étaient toxiques, tel que le laiteron tropical avec de très fortes concentrations de cardénolides.