military intervention

Translator
Examples

We cannot support a military intervention against Iraq.	Nous ne pouvons pas soutenir une intervention militaire contre l'Irak.
It is getting ready for another military intervention in Iraq.	Elle se prépare à une nouvelle intervention militaire en Iraq.
First, military intervention must be used only as a last resort.	Premièrement, l'intervention militaire ne doit être utilisée qu'en dernier recours.
To others, it is the first step towards possible military intervention.	Pour d'autres, c'est un premier pas vers une éventuelle intervention militaire.
We do, however, object to preparations for a military intervention.	Nous nous opposons cependant aux préparatifs en vue d'une intervention militaire.
International military intervention was needed to restore peace.	Une intervention militaire internationale a été nécessaire pour instaurer la paix.
Today the fruits of NATO's military intervention are particularly bitter.	Les fruits de l'intervention militaire de l'OTAN sont aujourd'hui particulièrement amers.
We are talking not only in terms of military intervention.	Nous ne parlons pas seulement en termes militaires.
He has not dismissed the option of a military intervention against Venezuela.	Il n’a pas écarté l’option d’une intervention militaire contre le Venezuela.
A more rapid response does not necessarily mean military intervention.	Réagir plus tôt n'implique pas nécessairement une intervention militaire.
We also need to retain the option of military intervention in this situation.	Nous devons également maintenir la possibilité d'une intervention militaire dans cette situation.
What are the real objectives of the French military intervention in Syria?	Quels sont les objectifs réels de l’intervention militaire française en Syrie ?
Secondly, the Libyans do not want any foreign military intervention, that is true.	Deuxièmement, les Libyens ne veulent pas d'intervention militaire étrangère, c'est vrai.
We condemn the Russian military intervention and the humanitarian crisis it caused.	Nous condamnons l'intervention militaire russe et la crise humanitaire qu'elle a causée.
First, military intervention must be used only as a last resort.	En premier lieu, l'intervention militaire doit demeurer un recours extrême.
EUFOR was the second military intervention of the European Union in my country.	L'EUFOR fut la deuxième intervention militaire de l'Union européenne dans mon pays.
This releases future military intervention from democratic control.	Cela soustrait les futures interventions militaires au contrôle démocratique.
In cases where this does not succeed, military intervention is required.	Lorsqu'elle ne suffit pas, l'intervention militaire est nécessaire.
The globalisation of military intervention has emerged, alongside economic globalisation.	La mondialisation de l'intervention militaire est apparue aux côtés de la mondialisation économique.
No, the Swedish side becomes no question of military intervention.	Non, une intervention militaire suédoise est hors de question.