military academy

Translator
Examples

Since 2015 he studies at the military academy of the General Staff of Russian armed forces.	Les intérêts dus au titre de la facilité de prêt marginal sont payables en même temps que le remboursement du prêt.
We must be at the Military Academy before 12 and you have to get ready.	Il faut être au Colegio Militar avant midi et tu dois t'habiller.
Sykes was educated at the Royal Military Academy at Sandhurst and, upon his commission as an officer in the British Army, joined a cavalry regiment in India in 1888.	Sykes fut formé à l'Académie royale militaire de Sandhurst et, dès qu'il fut nommé officier de l'armée britannique, il rejoignit un régiment de cavalerie en Inde en 1888.
Applicants who acquire the status of career officer candidate and are accepted in the Royal Military Academy must have completed their compulsory education and hold a higher secondary education certificate.	Le postulant qui acquiert la qualité de candidat officier de carrière et qui est admis à l'École royale militaire doit avoir satisfait à l'obligation scolaire et être en possession du diplôme de l'enseignement secondaire supérieur.
When I was in the military academy, he was my tutor.	Quand j'étais à l'académie militaire, il était mon tuteur.
It's a military academy, not a social club.	C'est une académie militaire, pas un club de loisirs.
Today, Vatzetis is a professor in the military academy.	Actuellement, Vazetis est professeur à l'Académie militaire.
Then I had to go back to the military academy.	Puis j'ai dû regagner l'école militaire.
But no military academy of the Union has seriously studied this doctrine and its consequences.	Mais aucune académie militaire de l’Union n’a sérieusement étudié cette doctrine et ses conséquences.
Sent you to military academy at the height of the Vietnam War.	Vous envoyer dans une école militaire en pleine guerre du Vietnam.
A former comrade from the military academy has asked me to help him.	Onglet d'information Un ancien camarade de l'école militaire m'a demandé de l'aider.
One of these, Chiang Kai-Chek, on his return in 1924, founded the Whampoa military academy.	L'un d'entre eux, Tchang Kai-chek fonde à son retour, en 1924, l'Académie militaire.
In 1818 Bienaymé became a lecturer in mathematics at the military academy of St Cyr.	En 1818 Bienaymé est devenu un maître de conférences en mathématiques à l'académie militaire de St Cyr.
A former comrade from the military academy has asked me to help him.	Onglet d’information Un ancien camarade de l’école militaire m’a demandé de l’aider.
Since 2015 he studies at the military academy of the General Staff of Russian armed forces.	Depuis 2015, il étudie à l'académie militaire de l'état-major des Forces armées russes.
In 1989, he was a major and the interim assistant director of the Salvadorian military academy.	En 1989, il était un major et le recteur adjoint intérimaire de l’école militaire du Salvador.
As an example: three women were enrolled in the military academy in 2003 as cadets.	À titre d'exemple : trois femmes ont été admises en 2003 à l'académie militaire en tant qu'élève officier.
Born in Sinsheim, Grand Duchy of Baden, he graduated from the Karlsruhe military academy in 1843.	Né à Sinsheim, dans le grand-duché de Bade, il fut diplômé de l'école militaire de Karlsruhe en 1843.
After completing his secondary education, Omar Hassan Al-Bashir was admitted as a pilot into the military academy.	Son éducation secondaire achevée, Omar Hassan Al-Bashir a été admis au sein de l’académie militaire en tant que pilote.
In every military academy, there is an officer teaching law and international humanitarian law.	Dans toutes les écoles militaires, un officier ayant une formation dans ce domaine enseigne le droit international humanitaire.