militairement

Translator
Examples

Les Hittites sont devenus militairement agressifs au 14ème siècle B.C.	The Hittites became militarily aggressive in the 14th century B.C.
Nous sommes intervenus militairement pour libérer les Kosovars de l'oppression.	We intervened militarily, in order to liberate the Kosovars from oppression.
Le royaume de Kalinga a regagné sa liberté et est devenu militairement agressif.	The kingdom of Kalinga regained its freedom and became militarily aggressive.
Les problèmes de la Tchétchénie ne seront pas résolus militairement.	The problems in Chechnya cannot be solved by military means.
Des masses d'ouvriers, entassés dans la fabrique, sont organisés militairement.	Masses of laborers, crowded into the factory, are organized like soldiers.
Des masses d'ouvriers, entassés dans la fabrique, sont organisés militairement.	Masses of labourers, crowded into the factory, are organised like soldiers.
Des masses d’ouvriers, entassés dans la fabrique, sont organisés militairement.	Masses of laborers, crowded into the factory, are organized like soldiers.
Ni aujourd'hui, ni demain elle ne s'engagera militairement en Iraq.	Neither today nor tomorrow will it commit itself militarily in Iraq.
Des masses d’ouvriers, entassés dans la fabrique, sont organisés militairement.	Masses of labourers, crowded into the factory, are organised like soldiers.
Des masses d’ouvriers, concentrés dans la fabrique, sont organisés militairement.	Masses of labourers, crowded into the factory, are organised like soldiers.
Le caractère spécifique des pays non alignés militairement reste préservé.	The special nature of militarily non-aligned states is preserved.
La France est toujours présente militairement dans ce pays depuis l'indépendance.	France has maintained a military presence in that country since independence.
Il peut en sortir affaibli militairement, mais politiquement renforcé.	Possibly it will come out debilitated militarily, but strengthened politically.
L'administration et les défenseurs de ville résistent militairement aux gardes rouges.	The city administration and supporters militarily resist the Red Guards.
Pourquoi intervenir militairement quand on a gagné sans intervenir militairement ?	Why take military action when we have won without it?
La Finlande ne se sent pas militairement menacée.	Finland does not feel it is militarily threatened.
C'est pourquoi la résistance contre le travail ne pouvait être brisée que militairement.	This is why resistance against labour could only be smashed by military force.
C’est pourquoi la résistance contre le travail ne pouvait être brisée que militairement.	This is why resistance against labour could only be smashed by military force.
Je crois qu’il est presque impossible de mettre en échec les États-Unis militairement.	I think defeating the United States militarily is almost impossible.
Après le retrait de l'Espagne du territoire, le Maroc l'a envahi militairement de force.	Upon Spain's withdrawal from the territory, Morocco invaded with military force.