migration

Dictionary
Examples

The relationship between migration and development is now widely recognized.	La relation entre migration et développement est maintenant largement reconnue.
The migration of 10GB of files takes about 15 minutes.	La migration de 10Go de fichiers prend environ 15 minutes.
Before migration, change your myQNAPcloud name on the source NAS.	Avant la migration, modifiez votre nom myQNAPcloud sur le NAS source.
Some come here during their migration and others are residents.	Certains viennent ici pendant leur migration et d’autres sont des résidents.
SWIFT wil perform the migration accordingly on 14 May 2011.	SWIFT réalisera la migration en conséquence le 14 mai 2011.
A video overview of the migration tool is available here.	Une présentation vidéo de l'outil de migration est disponible ici.
Therefore, some resources might look different after the migration.	Par conséquent, certaines ressources peuvent sembler différentes après la migration.
The migration policy of my country includes the following priorities.	La politique migratoire de mon pays comprend les priorités suivantes.
They are also an important aspect of migration literature.	Ils sont aussi un aspect important de la littérature migratoire.
The migration to this new system is advised but not mandatory.	La migration vers ce nouveau système est conseillée mais pas obligatoire.
Globalization and interdependence: International migration and development [55 (b)]	Mondialisation et interdépendance : migrations internationales et développement [55 b)]
Select one or more available drives and the migration method.	Sélectionnez un ou plusieurs disques disponibles et la méthode de migration.
Globalization and interdependence: International migration and development [55 (b)]	Mondialisation et interdépendance : Migrations internationales et développement [55 b)]
Group of 77 (on international migration and development)	Groupe des 77 (sur les migrations internationales et le développement)
The root causes of migration are numerous and complex.	Les causes profondes de la migration sont multiples et complexes.
Both countries will migrate in the first migration group.	Les deux pays migreront dans le premier groupe de migration.
The links between migration and development are complex.	Les liens entre la migration et le développement sont complexes.
A video overview of the migration tool is available here.	Une présentation vidéo de l’outil de migration est disponible ici.
It recognizes the importance of culture in forced migration.	Il reconnaît l’importance de la culture dans la migration forcée.
Select one or more available drives and the migration method.	Sélectionnez un ou plusieurs lecteurs disponibles et la méthode de migration.