miction

Translator
Examples

Observation des sécrétions, brûlure avec miction ou évacuation des selles.	Observation of secretions, burning with urination or evacuation of stool.
Lentement, vous pouvez utiliser le pantalon pour exercer la miction de votre bébé.	Slowly, you can use the pull-up pants to exercise your baby's own urination.
Une miction est considérée comme étant normale lorsqu'elle est indolore, complète et non contrariée.	A urination is considered normal when it is painless, complete and uninhibited.
Il est utilisé pour prévenir ou contrôler la miction fréquente et une perte d'eau.	It uses to prevent or control the frequent urination and loss of water.
Une manifestation caractéristique de la cystite est ce qu'on appelle la dysurie (difficulté, miction rapide, parfois douloureuse).	A characteristic manifestation of cystitis is the so-called dysuria (difficulty, rapid, sometimes painful urination).
Si vous arrêtez le processus de miction dans le parcours, vous vous sentirez les muscles PC.	If you stop the process of urination in the mid-course, you'll feel the PC muscles.
DDAVP est un vaporisateur nasal générique prescrit pour prévenir la miction fréquente et une perte d'eau.	DDAVP is a generic nasal spray, prescribed for prevention of frequent urination and loss of water.
L’ oxybutynine diminue ainsi l'impériosité urinaire et la fréquence des épisodes à la fois d'incontinence et de miction volontaire.	Oxybutynin thus decreases urinary urgency and the frequency of both incontinence episodes and voluntary urination.
Il aide également dans les cas de douleur à la miction, difficulté à uriner, aide à réduire l'inflammation, oedème et les tumeurs.	It also helps in cases of painful urination, difficulty urinating, helps to reduce inflammation, edema and tumors.
Les effets secondaires négatifs dérivent du contenu en caféine et peuvent inclure insomnie, anxiété, maux d’estomac, nausée et miction fréquente.	Common adverse effects are derived from its caffeine content and may include insomnia, anxiety, stomach upset, nausea, and frequent urination.
En présence de D-Mannose, E. coli s'attache préférentiellement aux molécules de D-Mannose formant un complexe qui est expulsé avec la miction suivante.	In the presence of D-Mannose, E. coli preferentially attaches to D-Mannose molecules forming a complex which is expelled with the next voiding.
Beaucoup d'espèces de rongeurs s'efforcent de diviser leur compartiment en zones différentes pour l'alimentation, le repos, la miction et le stockage de la nourriture.	Many rodent species attempt to divide up their own enclosures into areas for feeding, resting, urination and food storage.
Les symptômes de surdosage sont des convulsions, problèmes de miction difficile, la faiblesse, ou la combinaison de lèvres bleues et de peau pâle.	Overdose Signs of overdose may be: seizures, difficulty urination problems, weakness, or combination of blue lips and pale skin.
Lavez-vous soigneusement les mains après chaque miction, pendant une semaine après avoir reçu la perfusion de Zevalin.	Your doctor will be taking small samples of blood at regular intervals in order to monitor blood-platelet and white-blood-cell counts.
Les effets secondaires du carbonate de lithium incluent tremblements des mains, nausées, soif excessive, miction excessive (polyurie) et hypothyroïdie (glande thyroïde lente).	Adverse effects of lithium include trembling hands (tremors), nausea, increased thirst, excessive urination (polyuria), and hypothyroidism (low functioning thyroid gland).
Cela peut perturber la fonction des organes atteints et générer des symptômes typiques tels que douleurs rénales et douleurs lors de la miction ou de la défécation.	This can impair the function of the affected organs and produce typical symptoms, such as renal pain and pain when urinating or defaecating.
Aide au traitement de l’ anxiété de séparation se manifestant par des destructions et des troubles de l’ élimination (défécation et miction) et seulement en association avec une thérapie de comportement.	As an aid in the treatment of separation related disorders manifested by destruction and inappropriate elimination (defaecation and urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
En cas d’ hypertrophie de la prostate, la Doxazosine Retard Arrow 4 mg en comprimés à libération prolongée et dénominations associées sert à traiter les problèmes de miction (émission des urines) faible et/ ou fréquente.	In patients with enlargement of the prostate gland, Doxazosin Retard Arrow 4 mg prolonged release tablets and associated names is taken to treat poor and/or frequent passing of urine.
Aide au traitement de l’ anxiété de séparation chez le chien se manifestant par des destructions et des troubles de l’ élimination (défécation et miction) et seulement en association avec une thérapie de comportement.	As an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate elimination (defaecation and urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
Les gens souffrant de diabète sentent manque d'énergie en raison de la résistance à l'insuline ou d'une déficience, mais d'autres symptômes comme le changement de vision, polydipsie ou soif excessive et une polyurie ou miction excessive indiquent les différentes causes de cette fatigue.	People suffering from diabetes feel lack of energy due to insulin resistance or deficiency, but additional symptoms like changing vision, polydypsia or excessive thirst and polyuria or excessive urination indicate different causes of such tiredness.