mettre la main à la pâte

Dictionary
Examples

Sauf que j'aime mettre la main à la pâte.	Only I like to have a finger in the pie.
Je veux aider ces gens, mettre la main à la pâte.	I want to help these people, hands-on.
Toutes les parties concernées doivent mettre la main à la pâte.	There is work to be done by all parties involved.
Néanmoins, les institutions européennes doivent aussi mettre la main à la pâte.	However, it is also a task for the European Institutions.
On doit tous mettre la main à la pâte maintenant.	It's all hands on deck now.
J'aime mettre la main à la pâte.	I like to keep a hand in.
J'aime mettre la main à la pâte.	I like to keep my hand in.
Il y a longtemps qu'il veut mettre la main à la pâte.	Well, he's been wanting to break in for a long time.
On doit tous mettre la main à la pâte.	We all have to do our bit.
On doit tous mettre la main à la pâte.	We must all do our bit.
Et je peux mettre la main à la pâte.	And I can help out, too.
Daniel aime mettre la main à la pâte.	Daniel is very hands-on.
Vous devez tous mettre la main à la pâte pour provoquer le changement que vous souhaitez voir.	You must all have a hand in the changes you wish to see.
Pour finir les parents ont dû mettre la main à la pâte, les miens aussi.	Finally we had to get our parents to lend a hand, mine too.
Il y a tellement de façons de mettre la main à la pâte.	There are many ways you can contribute.
Tu vas mettre la main à la pâte gentiment.	You will help me.
Tu vas mettre la main à la pâte gentiment.	So get to work.
Si tu veux mettre la main à la pâte, n'hésite pas si ça t'intéresse.	In fact, if you want to jump in you're more than welcome, if you're interested.
Le processus de fabrication du charas est vraiment simple, mais vous allez devoir mettre la main à la pâte.	The process of creating your own charas is actually really simple, if perhaps a bit sticky.
Les enfants adorent mettre la main à la pâte, raison de plus pour les y encourager.	Children like to help with cooking and it would be a good idea to encourage this.