mets

Pourquoi tu me mets dans ce genre de position ?
Why would you put me in this kind of position?
Pourquoi tu mets un lecteur vidéo dans ta chambre ?
Why are you putting a video player in your room?
Pourquoi tu ne mets pas ça dans ton précieux livre.
Why don't you put that in your precious little book.
Pendant que tu y penses, mets ça sur ma carte.
While you think about it, put this on my card.
Maintenant, mets le gâteau et la boisson sur la table.
Now, put the cake and drink on the table.
Alors, mets un déguisement et allons à la fête.
So, put on a disguise and go to the party.
Hé, pourquoi tu ne mets pas ça dans votre voiture ?
Hey, why don't you just put that in your car?
Pendant que tu y réfléchis, mets ça sur ma carte.
While you think about it, put this on my card.
Pourquoi tu ne mets pas ça dans ton précieux livre.
Why don't you put that in your precious little book?
Alors, où je mets les affaires pour cette enchère ?
So, where do I put the stuff for this auction?
Oui, mais je ne les mets pas dans mon book.
Yes, but I don't put them in my book.
Ensuite, asseyez-vous et dégustez un festin de mets fraîchement préparés.
Then, sit down and enjoy a feast of freshly prepared delights.
Je mets mes économies dans ce vase sur le frigo.
I put my savings in that jar over the fridge.
Reste ici... et mets les mains sur la porte.
Stay here... and put your hands on the door.
Tu ne mets pas un robot dans mon histoire !
You're not putting a robot in my story!
Maintenant, mets tes mains et combats comme un homme.
Now, put your hands and fight like a man.
Ne mets pas le verre au bord de la table.
Don't put the glass near the edge of the table.
Et je mets à la porte d'une barre de chocolat.
And I lay at the door of a bar of chocolate.
Et ça tourne quand tu mets la clé dedans.
And it turns over when you put the key in.
Tu mets tes mains dans les coins comme ça.
You put your hands in the corners like this.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten