merder

to screw up

J'en ai aucune idée, mais ils ont définitivement merdé avec Dale.	I have no idea, but they're definitely messing with Dale.
L'autre fois, elle ne savait pas et ça a merdé.	Last time she didn't know and it went wrong.
Vous savez ce qui a merdé avec Phil ?	Do you know what went wrong with Phil?
Ça fait longtemps, et il sait qu'il a merdé !	That was a long time ago, and he knows he messed up.
Tu sais combien de fois j'ai merdé ?	You know how many times I've flunked in my life?
Je sais que j'ai merdé. Mais je vais changer.	I know I've messed up, but I'm going to change.
Je n'arrive pas à croire que ça ait merdé aussi vite.	I can't believe it got so bad so fast.
Je devrais pas le savoir, mais les flics ont merdé.	I'm not supposed to know that, but the cops slipped up and...
On ne peut pas faire ça mec , on a merdé.	Can't do this man, it's messed up
Ok. J'arrive pas à croire que j'ai merdé comme ça.	Okay. I can't believe I messed this up.
Alors, vous savez ce qui a merdé ?	So, did you figure out what went wrong?
Écoutez, je sais que nous avons merdé.	Look, I know we messed up.
Non, ils gagnaient mais ils ont merdé.	No, they had it won, and then they blew it.
Qu'est-ce qui a merdé la première fois ?	Why didn't you fry 'em right the first time?
Où est-ce que ça a merdé ?	Where did this thing go wrong?
Et je ne suis pas génial d'avoir merdé.	And I don't rock for what I did earlier.
Tu sais où j'ai merdé ?	You know what I did wrong?
Je sais pas où j'ai merdé.	I don't know what it was I did wrong.
Non, on a pas merdé.	No, we didn't pooch it.
C'est de ma faute, j'ai merdé.	It's my bad, I dropped the ball.