Sous Sonnerie, sélectionnez le menu pour choisir une nouvelle sonnerie.	Under Ringtone, select the menu to choose a new ringtone.
Quitter le menu et redémarrez votre ordinateur en mode Normal.	Exit the menu and restart your computer in Normal mode.
Le menu comprend une variété de plats locaux et internationaux.	The menu includes a variety of local and international dishes.
Le menu propose un mélange de cuisine régionale et internationale.	The menu proposes a blend of regional and international cuisine.
Cliquez sur le menu de votre Mac et sélectionnez Redémarrer.	Click the menu on your Mac and select Restart.
Mais la commande est toujours disponible dans le menu contextuel.	But the command is still available in the context menu.
Sélectionnez ESET Remote Administrator Agent dans le menu déroulant Produit.	Select ESET Remote Administrator Agent from the Product drop-down menu.
Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur.	It is described in the help menu of your browser.
Le menu Taille affiche les tailles disponibles pour cette preset.	The Size menu shows the sizes available for this preset.
En vacances, un menu spécial est préparé pour les vacanciers.	On holidays, a special menu is prepared for the holiday-makers.
Souvent, le menu peut être affiché en appuyant sur un bouton.	Often, the menu can be displayed by pressing a button.
Notre menu propose de nombreux plats différents pour chaque saison.	Our menu offers many different dishes for every season.
Où puis-je trouver le menu SIMore dans mon téléphone ?	Where can I find the SIMore menu in my phone?
Comme mentionné précédemment, le menu s'affiche en utilisant deux images.	As mentioned earlier, the menu is displayed using two images.
El Ginjol propose un menu quotidien varié pour tous les goûts.	El Ginjol offers a varied daily menu for all tastes.
Sélectionnez la tâche et choisissez Prévisualisation dans le menu Actions.	Select the job and choose Preview from the Actions menu.
Petit pub avec petit menu, mais service savoureux et attentionné.	Small pub with small menu, but tasty and attentive service.
Enfin, un terminal peut être démarré depuis ce menu Tools.	Last, a terminal can be started from this Tools menu.
Dans le menu Déboguer, cliquez sur Démarrer pour exécuter l'application.	On the Debug menu, click Start to run the application.
Modifier les symboles intelligents utilisant un menu flottant ou déroulant.	Modify the smart symbols using a floating or pull-down menu.