menu fretin

C'est pas du menu fretin, Tom.	She's not just a scalp, Tom.
Non, mais c'est du menu fretin.	No, but it's such small stuff.
Il n'y a que du menu fretin ici.	There's nothing but minnows here.
Ce n'est pas du menu fretin.	This isn't a small thing.
Vous ne comptez pas. Vous n'êtes que du menu fretin.	You're a joke, a mere distraction.
Le menu fretin ne m'intéresse pas.	I have no interest in weaklings.
Pas besoin de menu fretin.	Please, I don't need to use whitebait.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I don't mind in the least.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I don't care about anything.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I don't mind at all.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I don't mind anything.
Grand et menu fretin.	Now a few words to the wise.
Éliminons le menu fretin.	Otherwise, I don't have time for this.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I do not mind.
Vous n'êtes que du menu fretin.	I do not care.
- Vous n'êtes que du menu fretin.	Someone more important wants to talk to him.
On a appris une chose. Ce n'est pas du menu fretin.	Well, we've learned one thing. No small fry is she.
Pas mal pour du menu fretin, hein ?	Hey, not bad for a little fish, huh?
Ne m'ennuie pas, menu fretin.	Don't bother me, small fry.
Ce n'est pas du menu fretin.	This is not small-ball.