mentoring

Dictionary
Examples

There are even courses in coaching, mentoring and self-improvement.	Il ya même des cours de coaching, de mentorat et d'auto-amélioration.
A mentoring scheme will provide further support to the individuals.	Un plan d'encadrement permettra de soutenir encore davantage les intéressés.
The mentoring is an important pillar for the project.	Le mentorat est un élément essentiel du projet.
All along, the person I was mentoring was TJ.	Tout ce temps, la personne à qui j'enseignais c'était TJ.
By its own definition mentoring is a process rather then a model.	Par sa propre définition le mentoring est plutôt un processus puis un modèle.
It's not like a mentoring thing?	Ce n'est pas comme un truc de mentor ?
We welcome new ideas and encourage mentoring of new employees.	Nous accueillons volontiers toutes les nouvelles idées et encourageons le mentorat des nouveaux employés.
As such models enable mentoring activity.	En tant que tels les modèles permettent l'activité de mentoring.
Oh, I got a message from the mentoring site.	J'ai eu un message du site de tutorat.
A mentoring system can convince them otherwise.	Un système de tutorat pourrait les convaincre du contraire.
He had always been loving, helping and mentoring.	Il avait toujours été aimant, m’aidant et m’orientant.
It's not, like, a mentoring thing?	Ce n'est pas comme un truc de mentor ?
The framework provides for the mentoring process and the exchange of experiences.	Leur structure repose sur le processus de mentorat et l’échange d’expériences.
PAE has a program to prosecutor mentoring program to strengthen capacity.	PAE a un programme de formation des procureurs visant à renforcer les capacités.
He doesn't need that much mentoring.	Il n'a pas besoin de beaucoup d'encadrement.
The programme includes special orientation courses, mentoring, and reassignment exercises.	Ce programme prévoit des stages d'orientation spéciaux, de la formation et des réaffectations organisées.
Initiatives such as mentoring have helped in these areas.	Des initiatives comme le tutorat ont porté leurs fruits sur ce plan.
This is my student I'm mentoring.	Voici mon élève, je suis son mentor.
They offer mentoring, training, careers advice and legal support.	Elle offre un accompagnement, des formations, une orientation professionnelle et une aide juridique.
Do volunteers feel they have access to adequate training and mentoring resources?	Les bénévoles ont-ils accès à des ressources de formation et de mentorat adéquates ?