mental picture

Dictionary
Examples

Do not take a mental picture of me.	Ne te fais pas une représentation mentale de moi.
And with that mental picture, I think we're done for the evening.	Avec cette image, je crois que ma soirée est fichue.
Oh, there's a mental picture that'll get me through the last two innings.	Voilà une image qui va m'aider pour la fin de la bataille.
I don't want any more of a mental picture than I already have!	Je ne veux pas plus d'image dans ma tête que ce que j'ai déjà.
I need a mental picture.	Il me faut son image en tête.
I'm making a mental picture of it in my mind.	J'essaie de revoir notre rencontre...
I'm making a mental picture of it in my mind.	Je revois la scène...
When I heard your voice on the phone I made a mental picture of you.	Je vous imaginais autrement.
Use emotional words that conjure up a positive mental picture.	Utilisez des mots émotionnels qui évoquent une image mentale positive.
I'm just taking a mental picture for later.	Je prend juste une image mentale pour plus tard.
Now, fill this mental picture with mosquitos, flowers and ferns.	Remplissez ce cadre de moustiques, de fleurs et de fougères.
And I had this whole mental picture of, sort of like Cinderella.	Et j'ai eu cette image mentale un peu comme Cendrillon.
Taking a mental picture of this moment.	Je prends une photo mentalement de ce moment.
And with that mental picture, I think we're done for the evening.	Et avec cette image mentale, Je pense que nous en aurons terminé pour la soirée.
Yeah, but he has a mental picture of you getting busy with another man.	Mais il a cette image mentale de toi occupée avec un autre.
See if you can get a picture a mental picture of her.	Essayez de vous faire une image mentale d'elle.
I just got a little mental picture.	Je viens d'avoir une image mentale.
Thanks for that mental picture.	Merci pour l'image mentale.
Thanks for the mental picture!	Merci pour l'image mentale.
Is there a mental picture?	Vous avez une image mentale ?