menstruation

Dictionary
Examples

In patients with Turner syndrome, abnormally heavy bleeding at menstruation was commonly reported.	Chez les patients ayant un retard de croissance associé au syndrome de Turner, ont été fréquemment rapportées : des règles anormalement abondantes.
♀EFAX™ contributes to maintain a normal menstruation cycle	♀EFAX™ contribue au maintien d’un cycle menstruel normal
The claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘♀EFAX™ contributes to maintain a normal menstruation cycle’.	L’allégation proposée par le demandeur était libellée, entre autres, comme suit : « ♀EFAX™ contribue au maintien d’un cycle menstruel normal ».
Side effects that may occur commonly: drowsiness; memory difficulties; sensations like tingling, e. g. in the extremities (paraesthesia); painful menstruation.	Effets secondaires qui peuvent survenir fréquemment : somnolence, troubles de la mémoire, sensations de type fourmillement, par ex. dans les extrémités (paresthésie), règles douloureuses.
♀EFAX™ contributes to maintain a normal menstruation cycle	Pour ce faire, elle a dû déterminer la proportion des ventes intérieures bénéficiaires à des clients indépendants.
The claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘♀EFAX™ contributes to maintain a normal menstruation cycle’.	Huit producteurs de l’Union, représentant environ 50 % du volume des ventes des producteurs de l’Union sur le marché, ont répondu à la demande de données d’échantillonnage formulée dans l’avis d’ouverture.
Angie knew she wasn't pregnant when her menstruation began again.	Angie sut qu'elle n'était pas enceinte lorsque ses règles revinrent.
The pain that the patient has is no doubt caused by menstruation.	La douleur que ressent la patiente est sans aucun doute causée par les règles.
There have always been lots of myths surrounding menstruation; fortunately, most of them have been debunked.	Il y a toujours eu de nombreux mythes autour des menstruations ; heureusement, la plupart d'entre eux ont été démystifiés.
After an abortion or miscarriage that occurs at or after 20 weeks gestation, EVRA may be started either on Day 21 post-abortion or on the first day of the first spontaneous menstruation, whichever comes first.	Après un avortement ou une fausse-couche intervenant durant ou après la 20ème semaine de gestation, EVRA peut être débuté le 21ème jour après l’ avortement ou le 1er jour des premières règles spontanées, si celui -ci intervient avant.