menotte

La menotte sera retirée à la même heure demain.
The handcuff will be removed at the same time tomorrow.
Sauf si c'est absolument nécessaire, aucune menotte ou autre instrument n'est utilisé.
Unless absolutely necessary, handcuffs or other instruments shall not be used.
Ce n'est pas comme ça que l'on menotte les gens.
This isn't how you handcuff people.
Et avec cette menotte, tu n'auras pas la magie de le faire non plus.
And with that cuff, you won't have the magic to do it either.
Je le menotte, car je suis le gentil.
I cuff him, because I'm the good guy.
Tu veux que je le menotte ?
You want me to cuff him?
Si vous ne coopérez pas, je vous menotte.
If you're uncooperative, I'll have to handcuff you.
Vous devez vous lever pour qu'on vous menotte.
Come on, you got to get up so we can cuff you.
Voulez-vous que je le menotte ?
You want me to cuff it?
Sinon je vous menotte à la portière.
You move, I'm handcuffing you to that door.
Tu veux que je te menotte ?
Do I need to handcuff you?
Si vous continuez à marcher, je vous menotte à ces tables.
Look, if you don't park it, I'm gonna cuff you to one of these tables.
Je vous menotte.
I'm gonna have to cuff you.
Retournez-vous qu'on vous menotte.
We're gonna turn 'em around and cuff 'em, okay?
- Je le menotte quand même.
I'm cuffing him anyway.
Je te l'ai dit une fois déjà, tu gardes ton calme ou je te menotte avec ces hommes.
Now, I told you once, you keep cool, or I'll cuff you right alongside these men.
Ne te dispute pas avec moi, Lee Anne, ou la prochaine fois, je te menotte, tu espérais que ça soit un jeu.
Don't fight me, Lee Anne, or next time I cuff you, you'll wish it was a game.
On menotte le type et c'est terminé. Le lendemain, tu es de nouveau face à toi-même.
The handcuffs go click and it's over... and the next morning it's just you in your room with yourself.
- Et soudain, ce mec me menotte.
Next Thing You Know, This Guy Is Slapping Cuffs On Me.
Menotte moi au lit.
Handcuff me to the bed.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy