méninges

Dictionary
Examples

La méningite est une inflammation des meninges (la doublure mince du tissu couvrant le cerveau et le cordon médullaire) provoqués par une infection du fluide cérébro-spinal.	Meningitis is an inflammation of the meninges (the thin lining of tissue covering the brain and spinal cord) caused by an infection of the cerebrospinal fluid.
Certains nouveau-nés avec myéloméningocèle peuvent développer une méningite, une infection dans les méninges.	Some newborns with myelomeningocele may develop meningitis, an infection in the meninges.
Cette partie délicate du jeux vous triture les méninges !	This tricky part of the game racks your brain!
Rien ne vaut un bon repas afin d'agiter les méninges.	Nothing like a good meal to get the wheels turning.
On note rarement une inflammation des méninges (méningite aseptique).	Rarely, inflammation of the meninges (aseptic meningitis) can occur.
Qu'ils fassent travailler leurs méninges et fouillent dans les documents historiques !	Let them strain their imagination and rummage among the historical documents!
C'est la 1ère fois qu'on veut fouiller dans mes méninges.	You see, this is the first time anybody moved in on my brain.
J'imagine que ça fait travailler vos méninges.	I guess that makes this make your mind up time.
Faites marcher vos méninges et rentrez avec une bonne invention.	Everybody put on your thinking caps today and come home with at least one good invention.
Tu remues tes méninges, aujourd'hui.	You got your thinking cap on today.
Il faut utiliser vos méninges et trouver une idée de génie :	You have to use your mind... and come up with a great idea like that.
Rejoins-nous dans ce jeu pour travailler les méninges.	Connect the pets in this fun Farm Connect game.
La méningite est une inflammation des méninges, les membranes qui recouvrent le cerveau et la moelle épinière.	Meningitis is an inflammation of the meninges, the membranes that cover the brain and spinal cord.
Nul n'aime qu'on bidouille ses méninges.	No one likes to feel someone else messing around in their mind.
Il fait juste marcher ses méninges.	He is simply using his head.
J'ai besoin d'une stratégie de repli pour être à Washington DC avant 4h30, alors remuez-vous les méninges.	I need an exit strategy to be in DC by 4:30, so start thinking.
Alors, faisons travailler nos méninges !	So, put your thinking cap on!
Ce syndrome est une affection granulomateuse inflammatoire touchant les yeux, le système auditif, les méninges et la peau.	This syndrome is a granulomatous inflammatory disorder affecting the eyes, auditory system, meninges, and skin.
Utilise tes méninges !	Use your common sense!
Fais marcher tes méninges okay ?	Use your head, okay?