meneur

Dictionary
Examples

Et notre peuple a besoin d'un meneur maintenant plus que jamais.	And our people need a leader now more than ever.
Oh, il était aimé universellement, un meneur dans la compagnie.	Oh, he was universally loved, a leader in the company.
Et je ne suis pas le meneur d'hommes que vous êtes.	And I'm not the leader of men you are.
Un meneur de un, mais il faut bien commencer quelque part.	A leader of one, but you gotta start somewhere.
Alors ce sera à nous de trouver notre nouveau meneur.	So it will be up to us to find our new leader.
Ils ont ajouté que vous étiez le meneur du complot.	They also said that you're the ringleader of the plot.
Et bien, je n'ai jamais joué le meneur de ma vie.	Well, i've never played point guard in my life.
Ils ont pris un meneur et ce n'est pas moi.	They signed a point guard, and it's not me.
Comme le meneur, Jasmine est responsable de la tenue de son équipe.	As the cheerleader, Jasmine is responsible for the outfit of her team.
Un homme à hommes, c'est le meneur de la meute.	A man's man is the leader of the pack.
Le pire a été quand il est devenu un meneur syndicaliste.	The worst moment was when he became a union leader.
Et pour autant que je sache, il était le meneur	And as far as I'm concerned, he was the ringleader.
Tu penses vraiment que l'un des deux est le meneur ?	You really think one of them is the handler?
Il y a un grand meneur derrière tout ça.	There is a grand conductor behind all this.
C'était un meneur, il croyait à la paix.	He was a leader, he believed in peace.
Le meneur, qui est toujours l'homme, part du pied gauche.	The leader, that's always the man... leads with his left.
Le temps est venu d'un nouveau meneur pour le clan Frostwolf.	It is time for a new leader of the Frostwolf clan.
Ça, c'est ce que j'appelle un véritable meneur d'homme.	Now, that's what I call a real execution man.
Je suis le meneur et ça, c'est mon équipe.	See, I'm the point guard, and this is my team.
Sans meneur, sans berger, le troupeau serait dispersé et perdu.	Without a leader, without a shepherd, the flock would be dispersed and lost.