meneur d'hommes

Dictionary
Examples

Et je ne suis pas le meneur d'hommes que vous êtes.	And I'm not the leader of men you are.
D'abord, sur comment être un bon meneur d'hommes.	First is how to be an effective leader of people.
Qui est ce meneur d'hommes ?	Who is this leader of men?
Qui est ce grand meneur d'hommes ?	Who is this leader of men?
Tu es un meneur d'hommes.	You're a leader of men.
Il connaît toutes les contraintes de l'épreuve et c'est un vrai meneur d'hommes.	He knows all the constraints of the event and he is a genuine leader.
C'est un meneur d'hommes.	He is a leader of men.
Être un meneur d'hommes.	Be a leader of men.
Un meneur d'hommes. Francis, les gars l'écoutent.	He was a leader of men, and people listened to Franny.
Un meneur d'hommes.	A leader of men.
Je suis un meneur d'hommes. - Tommy Welch est dans ma caserne ?	I'm a leader of men.
Le major est peut-être un meneur d'hommes.	Because he's a born leader.
Mettre à bas les tyrans corrompus nécessitera non seulement de la force mais également des qualités de meneur d'hommes puisqu'Ezio devra diriger une confrérie d'assassins ralliés à sa cause.	Defeating the corrupt tyrants entrenched there will require not only strength, but leadership, as Ezio commands an entire Brotherhood who will rally to his side.
Il est un meneur d'hommes naturel et instinctif avec sa bande de hors-la-loi, et il a une vision noble qui consiste à prendre aux riches pour donner aux pauvres.	He was a natural and instinctive leader of his band of outlaws, and he had a noble vision to steal from the rich and give to the poor.
Le directeur possède les qualités de gestionnaire et de meneur d'hommes nécessaires pour pouvoir donner des orientations stratégiques en vue de la transformation du service de la sécurité et de la sûreté en service global intégré chargé de la sécurité des Nations Unies.	The Director possesses the leadership and managerial qualities to provide strategic guidance for the transformation of the Security and Safety Services into an integrated global United Nations security service.