member of the french academy

Translator
Examples

Bombieri was elected a foreign member of the French Academy of Sciences in 1984.	Bombieri a été élu membre étranger de l'Académie des Sciences en 1984.
This speaker is Jean Clair, a world-famous art historian, member of the French Academy and conservator general of the French artistic heritage.	Cet orateur, c’est Jean Clair, historien de l'art mondialement connu, membre de l'Académie française et conservateur général du patrimoine artistique français.
This speaker is Jean Clair, a world-famous art historian, member of the French Academy and conservator general of the French artistic heritage.	Cet orateur, c’est Jean Clair, historien de l’art mondialement connu, membre de l’Académie française et conservateur général du patrimoine artistique français.
He is a member of the French Academy of Sciences and he was awarded prizes by the Academy, the Doistau-Blutet Foundation Prize in 1986 and the Ampère Prize in 1992.	Il est un membre de l'Académie des Sciences et il a reçu des prix par l'Académie, la Doistau-Blutet Prix de la Fondation en 1986 et le Prix Ampère en 1992.
Many local officials, family members Talma, delegations from the cities of Burgbrohl (Germany) and Keighley (Great-Britain), and Mr. Maurice Schumann, member of the French Academy, were present for the event.	De nombreux représentants locaux, les membres de la famille Talma, les délégations des villes de Burgbrohl (Allemagne) et de Keighley (Grande-Bretagne), ainsi que M. Maurice Schumann, membre de l'Académie française, étaient présents pour l'événement.