medical treatment

Translator
Examples

The card gives access to state-provided medical treatment only.	La carte donne uniquement accès aux services médicaux publics.
The list of those in need of urgent medical treatment is long.	La liste des détenus qui doivent être soignés d'urgence est longue.
It gives your employees access to expert medical treatment and care.	Ce régime donne à vos salariés l'accès à des traitements et soins médicaux spécialisés.
Services, e. g. medical treatment, are provided free of charge.	Les prestations en cas de maladie par exemple sont gratuites.
There is no medical treatment to prevent that.	Il n'existe aucun traitement pour l'empêcher.
Many Canadians rely on auxiliary private medical treatment to supplement national coverage.	De nombreux Canadiens comptent sur des assurances privées pour compléter l'assurance maladie nationale.
There is infrequent access to medical treatment.	L'accès aux soins médicaux est rare.
This enables you to have free medical treatment in Thailand.	Cela vous permet d'avoir un traitement médical gratuit en Thaïlande.
The standard medical treatment of an open fracture is surgery.	Le traitement médical standard pour une fracture ouverte est la chirurgie.
They are an effective form of natural medical treatment and preventative.	Sont une forme efficace de traitement médical naturelle et préventive.
It is also can be used in medical treatment.	Il peut également être utilisé dans le traitement médical.
In case of shock, standard medical treatment should be administered.	En cas de choc, un traitement médical standard doit être instauré.
They can be used in addition to medical treatment.	Elles peuvent être utilisées en complément du traitement médical.
You do not have to stop the medical treatment.	Vous n’avez pas à arrêter le traitement médical.
Since then 11 children had to be evacuated for medical treatment.	Depuis, 11 enfants ont dû être évacués pour recevoir des soins.
But, medical treatment isn't all a schizophrenic patient needs.	Mais, le traitement médical n'est pas tous les besoins d'un patient schizophrène.
A doctor appeared and called for medical treatment.	Un médecin est apparu et a demandé un traitement médical.
In the Netherlands, everyone is entitled to necessary medical treatment.	Aux Pays-Bas, tout le monde a droit aux traitements médicaux nécessaires.
Like any other medical treatment, it has both positive and negative sides.	Comme tout autre traitement médical, il a des côtés positifs et négatifs.
There is no minimum age for independent access to medical treatment.	Il n'y a pas d'âge minimum pour l'accès indépendant au traitement médical.