mechanisation

Dictionary
Examples

Very severe mechanisation of steel, stainless steel, inconel and titanium.	Usinage très sévère en aciers, aciers inoxydables, inconel et titane.
Synthetic fluid for mechanisation and rectification of steel in severe operations.	Fluide synthétique pour usinage et meulage en acier lors d’opérations sévères.
General mechanisation of steel, aluminium and tin.	Usinage général en acier, aluminium et laiton.
Severe mechanisation of steel, aluminium and tin.	Usinage sévère en acier, aluminium et laiton.
Severe mechanisation of steel and aluminium (aeronautical pieces) Firmness up to 40º HF.	Usinage sévère en acier et aluminium (pièces aéronautiques). Dureté jusqu’à 40º HF.
Severe mechanisation for steel and aluminium.	Usinage sévère pour acier et aluminium.
CPS always considers the entire process of mechanisation across the agricultural sector.	CPS considère le processus de mécanisation de l'agriculture dans son ensemble.
It proposes to consolidate small farms and rapidly increase mechanisation and modernisation.	Il propose de remembrer les petites exploitations et d’accélérer la mécanisation et la modernisation.
Second-hand machines Interested in our mechanisation solutions?	Vous êtes intéressé(e)s par nos solutions de mécanisation ?
Because of this low density, which is also irregular, mechanisation is difficult.	À cause de cette densité faible, et aussi de sa variabilité, la mécanisation est difficile.
For many aspects, the mechanisation of cleaning operations in this sector has become absolutely necessary.	Par de nombreux aspects, dans ce secteur, la mécanisation des opérations de nettoyage est devenue indispensable.
Use of mechanisation, automation and of robotics is increasing at a fast pace.	L’utilisation de la mécanisation, de l’automation et de la robotique se développe à un rythme accéléré.
A long line of products: lubricants, greases, oils, mechanisation fluids, degreasing agents and anti-corrosive agents.	Une large gamme de produits lubrifiants, graisses, huiles, fluides pour usinage, dégraissants et anticorrosifs.
In agriculture electricity was to be extensively used in the mechanisation of livestock farming, threshing and irrigation.	Dans l'agriculture l'électricité devait être largement employée dans la mécanisation de l'agriculture pour le bétail, et l'irrigation.
This necessitates the development of new types of food systems and improvements in management and mechanisation.	Cela nécessite le développement de nouvelles variétés de cultures et l’amélioration de la gestion et de la mécanisation.
After mechanisation, electrisation and automation, digitalisation is the next major advanced technology to revolutionise the world of work.	Après la mécanisation, l’électrisation et l’automatisation, la numérisation constitue la prochaine avancée technologique majeure qui va révolutionner le monde du travail.
Through economies of scale, farmers can increase yields and productivity and use methods that lend themselves to mechanisation.	Par des économies d'échelle, les fermiers peuvent augmenter le rendement et la productivité et employer des méthodes qui se prêtent à la mécanisation.
Because of this low density, which is also irregular, mechanisation is difficult.	Phosphamidon (préparations liquides solubles de la substance, contenant plus de 1000 grammes de principe actif par litre) #
Although this technique fell into disuse with the advent of mechanisation and electrification, it is still widely used in developing countries.	Cette technique y est tombée en désuétude avec la mécanisation et l’électrisation mais reste encore très utilisée dans les pays en développement.
Strongly opposed to pastiches of historical styles and to industrial mechanisation, he promoted a rationalism based on the study of Gothic art.	Hostile aux pastiches des styles historiques et à la mécanisation industrielle, il prône un rationalisme fondé sur l'étude de l'art gothique.