se venger

to avenge oneself

Et je me vengerai personnellement sur vous.	And I'm gonna personally take it out on you.
je me vengerai une fois sortit d'ici	I'll get him once I'm out of here
Un jour, je serai libre et je me vengerai.	Someday, I'll have my vengeance.
Je ne me vengerai pas.	I ain't gonna retaliate.
Je ne me vengerai pas.	I'm not gonna retaliate.
Je ne me vengerai pas.	I'm not gonna get you.
Je me vengerai à travers toi.	You'll be the means of my vengeance.
Je me vengerai !	I'll pay you back for all this!
Ne vous inquiétez pas, je me vengerai.	I'm not done with him yet.
Tu le regretteras. Je me vengerai.	You're going to be sorry for this because I am going to get you.
Je me vengerai. Tenez-vous prêts !	I'll be back to finish this...
Si vous essayez de me tromper, je me vengerai.	If you try to trick me, I will have my revenge.
Je me vengerai quand tu t'y attendras le moins.	I'll get you back, and when you least expect it.
Si tu fais ça, Nick, je me vengerai immédiatement.	You do that, Nick, and I'll come right back at you.
Je me vengerai pour ce qu'il t'a fait.	I'm going to make him pay for what he did to you.
Que le diable t'emporte, Lawton ! Je me vengerai !	I'll get you for this, lawton!
Si vous touchez à ma sœur, je me vengerai.	I'll never forgive you if you harm my sister!
Les mêmes que vous, mais je me vengerai.	Some of the same people, but I'm going to get even.
Mais je me vengerai de toi.	But I'll get revenge on you.
Je me vengerai après avoir récupéré mon argent.	I'll make her pay back after I get back those money.